Traduttore, Traditore, or Trickiness of Translation of Contemporary Russian Fiction into Czech.
- Published in:
- Journal for Russian & Slavic Philology / Rossica Olomucensia, 2014, v. 53, n. 1, p. 25
- Publication type:
- Article
Works matching Russian fiction
Results: 388
1
2
Bodies of Evidence: The Depiction of Violence Against Female Characters in Late Imperial Russian Crime Fiction.
- Published in:
- Modern Languages Open, 2023, n. 2, p. 1, doi. 10.3828/mlo.v0i0.467
- By:
- Publication type:
- Article
3
INTRODUCTION: RUSSIAN-AMERICAN FICTION.
- Published in:
- Slavic & East European Journal, 2011, v. 55, n. 1, p. 15
- By:
- Publication type:
- Article
4
Russian and Soviet Science Fiction in English Translation: A Bibliography.
- Published in:
- Science Fiction Studies, 1991, v. 18, n. 2, p. 210, doi. 10.1525/sfs.18.2.210
- By:
- Publication type:
- Article
5
M. BULGAKOV, A. AKHMATOVA AND N. GUMILEV AS LITERARY CHARACTERS IN CONTEMPORARY RUSSIAN FANTASTIC FICTION.
- Published in:
- Art of Words / Umjetnost Riječi, 2016, v. 60, n. 3/4, p. 161
- By:
- Publication type:
- Article
6
La prima fantascienza russa: Fedorov, Ciolkovskij, Brjusov.
- Published in:
- 2024
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
7
RUSSIAN FICTION AND SOVIET IDEOLOGY.
- Published in:
- 1959
- By:
- Publication type:
- Book Review
8
The Image of Peter the Great in Russian Fiction.
- Published in:
- 1981
- By:
- Publication type:
- Book Review
9
Waiting for Pushkin: Russian Fiction in the Reign of Alexander 1 (1801-1825).
- Published in:
- 2007
- By:
- Publication type:
- Book Review
10
Western Crime Fiction Goes East: The Russian Pinkerton Craze 1907-1934.
- Published in:
- 2013
- By:
- Publication type:
- Book Review
11
HYBRID SELVES, HYBRID TEXTS: EMBRACING THE HYPHEN IN RUSSIAN-AMERICAN FICTION.
- Published in:
- Slavic & East European Journal, 2011, v. 55, n. 1, p. 19
- By:
- Publication type:
- Article
12
Slavic Sins of the Flesh: Food, Sex, and Carnal Appetite in Nineteenth-Century Russian Fiction.
- Published in:
- 2010
- By:
- Publication type:
- Book Review
13
We Modern People: Science Fiction and the Making of Russian Modernity.
- Published in:
- 2013
- By:
- Publication type:
- Book Review
14
Automatic Identification of Authors' Stylistics and Gender on the Basis of the Corpus of Russian Fiction Using Extended Set-theoretic Model with Collocation Extraction.
- Published in:
- Glottometrics, 2021, v. 50, p. 76, doi. 10.53482/2021_50_389
- By:
- Publication type:
- Article
15
Russian science fiction literature and cinema: a critical reader.
- Published in:
- 2018
- By:
- Publication type:
- Book Review
16
OFFERINGS TO PROPP THE OVERLORD: FOLKLORISTS AND FOLKLORISTICS IN CONTEMPORARY FANTASTIKA (RUSSIAN FANTASTIC FICTION).
- Published in:
- Slavic & East European Journal, 2020, v. 64, n. 4, p. 649
- By:
- Publication type:
- Article
17
Of Blizzards, Pistol Shots, and Fair Smugglers: Russian Fiction and Middlebrow Strategies in the Strand.
- Published in:
- Victorian Periodicals Review, 2019, v. 52, n. 2, p. 275, doi. 10.1353/vpr.2019.0018
- By:
- Publication type:
- Article
18
Alcuni trapianti avveniristici nella fantascienza russa del primo Novecento: Bulgakov, Tolstoj, Beljaev.
- Published in:
- 2024
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
19
Language Ideologies in Flux: Evgenij Popov's Response to Late and Post-Soviet Language Culture.
- Published in:
- Scando-Slavica, 2011, v. 57, n. 1, p. 7, doi. 10.1080/00806765.2011.569114
- By:
- Publication type:
- Article
20
Me, the Madman - Writing the Self in Russian Diary Fiction.
- Published in:
- Scando-Slavica, 2008, v. 54, n. 1, p. 79, doi. 10.1080/00806760802494208
- By:
- Publication type:
- Article
21
SOME REMARKS ON THE TURKIC MYTH IN RUSSIAN FICTION.
- Published in:
- Literature / Literatura, 2014, v. 56, n. 3, p. 57
- By:
- Publication type:
- Article
22
Where Do the Rails Lead to? Rail Transport's Mythology in Contemporary Russian and Ukrainian Fantastic Fiction (Preliminary Remarks).
- Published in:
- Studia Mythologica Slavica, 2016, n. 19, p. 213, doi. 10.3986/sms.v19i0.6624
- By:
- Publication type:
- Article
23
Reception of Finnish translations of contemporary Russian fiction: unveiling cultural perceptions through book reviews.
- Published in:
- Perspectives: Studies in Translatology, 2025, v. 33, n. 3, p. 432, doi. 10.1080/0907676X.2024.2355200
- By:
- Publication type:
- Article
24
Lost detectives: intermedial adaptations of nineteenth-century Russian crime fiction. A conversation.
- Published in:
- Adaptation, 2024, v. 17, n. 1, p. 21, doi. 10.1093/adaptation/apad033
- By:
- Publication type:
- Article
25
Slavic Science Fiction.
- Published in:
- Science Fiction Studies, 2013, v. 40, n. 3, p. 584
- By:
- Publication type:
- Article
26
Arkady Natanovich Strugatsky (August 28, 1925--October 13, 1991).
- Published in:
- 1992
- By:
- Publication type:
- Biography
27
Authenticity and Fiction in the Russian Literary Journey 1790-- 1840 (Book).
- Published in:
- 2002
- By:
- Publication type:
- Book Review
28
Bakhtin, Stalin, and Modern Russian Fiction (Book Review).
- Published in:
- 1997
- Publication type:
- Book Review
29
Russian Women's Shorter Fiction (Book Review).
- Published in:
- 1997
- Publication type:
- Book Review
30
The Reluctant Modernist (Book).
- Published in:
- 1996
- Publication type:
- Book Review
31
"The Snow Queen" in Russian Fan Fiction: Voices of Readers and Viewers.
- Published in:
- 2019
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
32
Willa Cather, Ivan Turgenev, and the Novel of Character.
- Published in:
- 1990, isbn. 9780803263987
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
33
We Modern People: Science Fiction and the Making of Russian Modernity.
- Published in:
- 2013
- Publication type:
- Book Review
34
АВТОБИОГРАФИЗМ КАК ЭЛЕМЕНТ РУССКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОЗЫ ПЕРВОЙ ЧЕТВЕРТИ XX ВЕКА
- Published in:
- Journal for Russian & Slavic Philology / Rossica Olomucensia, 2020, v. 59, n. 2, p. 45
- By:
- Publication type:
- Article
35
Bakhtin, Stalin, and Modern Russian Fiction: Carnival, Dialogism, and History.
- Published in:
- 1997
- By:
- Publication type:
- Book Review
36
The Shape of Apocalypse in Modern Russian Fiction.
- Published in:
- 1989
- By:
- Publication type:
- Book Review
37
The Revolution of Moral Consciousness: Nietzsche in Russian Literature, 1980-1914/ The Shape of the Apocalypse in Modern Russian Fiction/Alexander Zinoviev as Writer and Thinker.
- Published in:
- 1989
- By:
- Publication type:
- Book Review
38
Men Without Women (Book).
- Published in:
- 2001
- By:
- Publication type:
- Book Review
39
Claude Lévi-Strauss and His Critics: An Intimate Bibliography/Russian Science Fiction 1956-1974/Bibliography of Dissertations in Classical Studies...
- Published in:
- 1977
- By:
- Publication type:
- Book Review
40
В модернистской «школе для дураков»: топика письма и ученичества в немецкой и русской прозе ХХ-XXI вв
- Published in:
- Literature / Literatura, 2021, v. 63, n. 2, p. 106, doi. 10.15388/Litera.2021.63.2.7
- By:
- Publication type:
- Article
41
Moving beyond the Russian-American Ghetto: The Fiction of Keith Gessen and Michael Idov.
- Published in:
- 2014
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
42
Fact and fiction in the romantic historical novel.
- Published in:
- 1998
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
43
Императивная ностальгия: российские фантастические романы о перемещении в СССР 1970-х годов.
- Published in:
- Literatura Ludowa, 2021, n. 3, p. 25, doi. 10.12775/LL.3.2021.003
- By:
- Publication type:
- Article
44
The reception of post-Soviet Russian fiction through the peritexts of Finnish translations.
- Published in:
- Perspectives: Studies in Translatology, 2025, v. 33, n. 3, p. 418, doi. 10.1080/0907676X.2024.2355189
- By:
- Publication type:
- Article
45
The Image of Peter the Great in Russian Fiction (Book).
- Published in:
- 1980
- By:
- Publication type:
- Book Review
46
Narrative, Space and Gender in Russian Fiction: 1846-1903.
- Published in:
- 2007
- By:
- Publication type:
- Book Review
47
ОБРАЗ ТУНИСА В АВТОДОКУМЕНТАЛЬНОЙ И ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ РУССКИХ ЭМИГРАНТОВ «ПЕРВОЙ ВОЛНЫ»
- Published in:
- Acta Polono-Ruthenica, 2021, v. 26, n. 2, p. 11, doi. 10.31648/apr.6955
- By:
- Publication type:
- Article
48
„LENIN WIECZNIE ŻYWY“. OBRAZ WODZA REWOLUCJI WE WSPÓŁCZESNEJ ROSYJSKIEJ I POLSKIEJ FANTASTYCE.
- Published in:
- Acta Polono-Ruthenica, 2020, v. 25, n. 3, p. 59, doi. 10.31648/apr.5890
- By:
- Publication type:
- Article
49
Transnational Romance, Terror, and Heroism: Russia in American Popular Fiction, 1860-1917.
- Published in:
- Comparative Studies in Society & History, 2008, v. 50, n. 3, p. 753, doi. 10.1017/S0010417508000327
- By:
- Publication type:
- Article
50
Tolstoy's Enigmatic Final Hero: Holy War, Sufism, and the Spiritual Path in Hadji Murat.
- Published in:
- Russian Review, 2017, v. 76, n. 1, p. 38, doi. 10.1111/russ.12118
- By:
- Publication type:
- Article