Works matching IS 16899121 AND DT 2021 AND VI 27 AND IP 2

Results: 9

Olga Tokarczuk is in A Dialogue between James W. Underhill and Adam Głaz on Filtering Olga Tokarczuk's "Tender Worldview" into English during her Nobel Lecture.

Published in:

Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2021, v. 27, n. 2, p. 145, doi. 10.12797/MOaP.27.2021.52.08

By:

Underhill, James W.;
Głaz, Adam

Publication type:

Article

Specialized Terminology in the Prose of Olga Tokarczuk as a Translation Challenge.

Published in:

Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2021, v. 27, n. 2, p. 135, doi. 10.12797/MOaP.27.2021.52.07

By:

Tanuszewska, Lidia

Publication type:

Article

A Flight of Tokarczuk Translators: Remarks on Collaboration and Cooperation.

Published in:

Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2021, v. 27, n. 2, p. 117, doi. 10.12797/MOaP.27.2021.52.06

By:

Siwek, Karolina

Publication type:

Article

The Use of Explicitation to Retain the Foreignness of Olga Tokarczuk's Flights.

Published in:

Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2021, v. 27, n. 2, p. 101, doi. 10.12797/MOaP.27.2021.52.05

By:

Pietryga, Marcelina

Publication type:

Article

Literary Translation in Four Hands - the Workshop of the German Translation Tandem of Olga Tokarczuk's The Books of Jacob.

Published in:

Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2021, v. 27, n. 2, p. 79, doi. 10.12797/MOaP.27.2021.52.04

By:

Majkiewicz, Anna

Publication type:

Article

Irina Adelgejm - Russian Translator and Literary Scholar.

Published in:

Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2021, v. 27, n. 2, p. 63, doi. 10.12797/MOaP.27.2021.52.03

By:

Jastrzębska, Katarzyna

Publication type:

Article

The "Brain's Tyre" in a "Faint Light of Progress": The Pitfalls of Syntagmatic and Indirect Translation on the Example of the Italian Version of Bieguni (Flights) by Olga Tokarczuk.

Published in:

Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2021, v. 27, n. 2, p. 35, doi. 10.12797/MOaP.27.2021.52.02

By:

Franczak, Grzegorz

Publication type:

Article

A Window on the World, a Window to Translation.

Published in:

Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2021, v. 27, n. 2, p. 11, doi. 10.12797/MOaP.27.2021.52.01

By:

Tabakowska, Elżbieta

Publication type:

Article

Wstęp.

Published in:: Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2021, v. 27, n. 2, p. 7
Publication type:: Article