O nietypowych rolach tłumacza nieformalnych spotkań biznesowych.
- Published in:
- Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2018, v. 24, n. 2, p. 123, doi. 10.12797/MOaP.24.2018.40.07
- By:
- Publication type:
- Article
Works matching IS 16899121 AND DT 2018 AND VI 24 AND IP 2
Results: 10
1
2
Face Threats in Interpreting. A Pragmatic Study of Plenary Debates in the European Parliament.
- Published in:
- Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2018, v. 24, n. 2, p. 159, doi. 10.12797/MOaP.24.2018.40.09
- By:
- Publication type:
- Article
3
Patrząc w przeszłość, patrząc w przyszłość - 10 lat audiodeskrypcji filmowej w Polsce.
- Published in:
- Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2018, v. 24, n. 2, p. 139, doi. 10.12797/MOaP.24.2018.40.08
- By:
- Publication type:
- Article
4
Redaktor wydawniczy jako tłumacz: O translacji twórczości Ceesa Nootebooma w wydawnictwie Suhrkamp.
- Published in:
- Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2018, v. 24, n. 2, p. 97, doi. 10.12797/MOaP.24.2018.40.06
- By:
- Publication type:
- Article
5
Awatary współczesnych tłumaczy: kopista i kompilator.
- Published in:
- Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2018, v. 24, n. 2, p. 79, doi. 10.12797/MOaP.24.2018.40.05
- By:
- Publication type:
- Article
6
Od przekładu do twórczości, czyli o quebeckich feministkach, anglokanadyjskich tłumaczkach i przekładowym continuum.
- Published in:
- Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2018, v. 24, n. 2, p. 65, doi. 10.12797/MOaP.24.2018.40.04
- By:
- Publication type:
- Article
7
Przepisywanie Beowulfa: J. R. R. Tolkiena meandry przekładu.
- Published in:
- Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2018, v. 24, n. 2, p. 47, doi. 10.12797/MOaP.24.2018.40.03
- By:
- Publication type:
- Article
8
Poeta przeklęty w dwóch wydaniach: O różnych rolach przyjmowanych przez tłumaczy Andrzeja Bursy na język angielski.
- Published in:
- Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2018, v. 24, n. 2, p. 29, doi. 10.12797/MOaP.24.2018.40.02
- By:
- Publication type:
- Article
9
Przekład jako transfer międzykulturowy a role tłumacza.
- Published in:
- Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2018, v. 24, n. 2, p. 9, doi. 10.12797/MOaP.24.2018.40.01
- By:
- Publication type:
- Article
10
Przedmowa.
- Published in:
- Miedzy Oryginalem a Przekladem, 2018, v. 24, n. 2, p. 7, doi. 10.12797/MOaP.24.2018.40.00
- Publication type:
- Article