Perceptions du rôle de l’interprète en contexte de formation internationale.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2024, v. 51, n. 3, p. 131, doi. 10.14746/strop.2024.51.3.10
- By:
- Publication type:
- Article
Works matching IS 01372475 AND DT 2024 AND VI 51 AND IP 3
Results: 11
1
2
L’émergence d’un nouveau modèle de traduction – théorie et pratique de la traduction multimodale sur l’exemple de la traduction en français de l’album Kłopot d’Iwona Chmielewska.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2024, v. 51, n. 3, p. 47, doi. 10.14746/strop.2024.51.3.4
- By:
- Publication type:
- Article
3
Traduction et paratraduction en tant que stratégies de résistance à la réification à l’ère de l’Intelligence Artificielle (IA).
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2024, v. 51, n. 3, p. 101, doi. 10.14746/strop.2024.51.3.8
- By:
- Publication type:
- Article
4
Évolution des rôles sociaux des traducteurs et son impact sur la recherche et sur la formation universitaire.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2024, v. 51, n. 3, p. 85, doi. 10.14746/strop.2024.51.3.7
- By:
- Publication type:
- Article
5
Traducteur et ses rôles sociaux. Présentation.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2024, v. 51, n. 3, p. 3
- By:
- Publication type:
- Article
6
Quelques remarques sur la notion de médiation en traduction.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2024, v. 51, n. 3, p. 73, doi. 10.14746/strop.2024.51.3.6
- By:
- Publication type:
- Article
7
« Vous pouvez entendre les mâchoires de l’arme de l’ange ». Le traducteur humain face à la traduction automatique dans le contexte littéraire : Les Livres de Jakób d’Olga Tokarczuk.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2024, v. 51, n. 3, p. 61, doi. 10.14746/strop.2024.51.3.5
- By:
- Publication type:
- Article
8
Mission (im)possible – le traducteur en tant qu’ambassadeur de l’art.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2024, v. 51, n. 3, p. 115, doi. 10.14746/strop.2024.51.3.9
- By:
- Publication type:
- Article
9
Traduire le théâtre de Gil Vicente, spécificités de traduction et possibles apports liés à l’intelligence artificielle.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2024, v. 51, n. 3, p. 35, doi. 10.14746/strop.2024.51.3.3
- By:
- Publication type:
- Article
10
Traduire ensemble pour faire résonner les voix de la marge.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2024, v. 51, n. 3, p. 21, doi. 10.14746/strop.2024.51.3.2
- By:
- Publication type:
- Article
11
La traduction automatique comme ressource pour la traduction humaniste-littéraire : un instrument ‘artificiel’ peut-il transférer un texte essentiellement ‘humain’ et ‘social’ ?
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2024, v. 51, n. 3, p. 7, doi. 10.14746/strop.2024.51.3.1
- By:
- Publication type:
- Article