Le traducteur et son image. Étude des couvertures d'ouvrages de traductologie.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2021, v. 48, n. 4, p. 161, doi. 10.14746/strop.2021.484.012
- By:
- Publication type:
- Article
Works matching IS 01372475 AND DT 2021 AND VI 48 AND IP 4
Results: 13
1
2
Interprète simultané par rapport à l'image.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2021, v. 48, n. 4, p. 147, doi. 10.14746/strop.2021.484.011
- By:
- Publication type:
- Article
3
Former à la traduction multimodale.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2021, v. 48, n. 4, p. 135, doi. 10.14746/strop.2021.484.010
- By:
- Publication type:
- Article
4
Traduire l'Ekphrasis. Le cas des Fleurs du mal de Baudelaire en Iran.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2021, v. 48, n. 4, p. 121, doi. 10.14746/strop.2021.484.009
- By:
- Publication type:
- Article
5
Traduire les albums pour enfants d'Hervé Tullet en polonais.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2021, v. 48, n. 4, p. 107, doi. 10.14746/strop.2021.484.008
- By:
- Publication type:
- Article
6
Entre texte et image : réflexions sur la traduction des titres de tableaux de Paul Gauguin.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2021, v. 48, n. 4, p. 91, doi. 10.14746/strop.2021.484.007
- By:
- Publication type:
- Article
7
Audiodescription des arts plastiques. Autoportrait de Dora Maar.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2021, v. 48, n. 4, p. 79, doi. 10.14746/strop.2021.484.006
- By:
- Publication type:
- Article
8
Transmettre aux aveugles le comique d'une production multimédia. Étude d'un cas.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2021, v. 48, n. 4, p. 65, doi. 10.14746/strop.2021.484.005
- By:
- Publication type:
- Article
9
Comment la présence de l'image influence-t-elle les décisions du traducteur ? Étude des relations du couple mot/image dans la traduction filmique.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2021, v. 48, n. 4, p. 51, doi. 10.14746/strop.2021.484.004
- By:
- Publication type:
- Article
10
Peut-on traduire une image ? Implications de la créativité dans la traduction de textes audiovisuels.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2021, v. 48, n. 4, p. 35, doi. 10.14746/strop.2021.484.003
- By:
- Publication type:
- Article
11
Fonctionnement interlingual des mèmes humoristiques : entre création, interprétation et traduction.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2021, v. 48, n. 4, p. 21, doi. 10.14746/strop.2021.484.002
- By:
- Publication type:
- Article
12
Traduire l'histoire : entre paroles et images.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2021, v. 48, n. 4, p. 7, doi. 10.14746/strop.2021.484.001
- By:
- Publication type:
- Article
13
Traducteur et image. Présentation.
- Published in:
- Studia Romanica Posnaniensia, 2021, v. 48, n. 4, p. 3
- By:
- Publication type:
- Article