Przekład – między dramatem a teatrem.
- Published in:
- Pamiętnik Teatralny, 2024, v. 73, n. 4, p. 9
- By:
- Publication type:
- Article
Works matching IS 00310522 AND DT 2024 AND VI 73 AND IP 4
Results: 10
1
2
Komedia rzymska na polskiej scenie.
- Published in:
- Pamiętnik Teatralny, 2024, v. 73, n. 4, p. 73, doi. 10.36744/pt.2524
- By:
- Publication type:
- Article
3
Zaistnieć na scenie przekładu: Jerzy S. Sito jako tłumacz dramaturgów elżbietańskich w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
- Published in:
- Pamiętnik Teatralny, 2024, v. 73, n. 4, p. 35, doi. 10.36744/pt.2499
- By:
- Publication type:
- Article
4
„Trafiają się przekłady bardzo dobre i wtedy jest wielkie święto" Kultura przekładu w Dialogu - wstępne rozpoznanie.
- Published in:
- Pamiętnik Teatralny, 2024, v. 73, n. 4, p. 57, doi. 10.36744/pt.2567
- By:
- Publication type:
- Article
5
Czy istnieje potrzeba wprowadzenia perspektywy transkulturowej do polskich badań teatralnych?
- Published in:
- Pamiętnik Teatralny, 2024, v. 73, n. 4, p. 141, doi. 10.36744/pt.1838
- By:
- Publication type:
- Article
6
Gdy retranslacja jest normą: Polskie przekłady Shakespeare'a w xx i xxı wieku.
- Published in:
- Pamiętnik Teatralny, 2024, v. 73, n. 4, p. 13, doi. 10.36744/pt.2638
- By:
- Publication type:
- Article
7
Ekoetyka praktyki artystycznej osób aktorskich: Perspektywa ekozoficzna w dyskursie intymnym.
- Published in:
- Pamiętnik Teatralny, 2024, v. 73, n. 4, p. 171, doi. 10.36744/pt.1651
- By:
- Publication type:
- Article
8
Słowo w działaniu: Trzy polskie tłumaczenia Fröken Julie Augusta Strindberga w kontekście pytania o specyfikę przekładu tekstów dramatycznych.
- Published in:
- Pamiętnik Teatralny, 2024, v. 73, n. 4, p. 97, doi. 10.36744/pt.2482
- By:
- Publication type:
- Article
9
Przekład dramatu w polskiej literaturze przekładowej: Wstępne rozpoznania.
- Published in:
- Pamiętnik Teatralny, 2024, v. 73, n. 4, p. 121, doi. 10.36744/pt.2224
- By:
- Publication type:
- Article
10
„Wolę pisać biogramy” Wspomnienie o Barbarze Berger (1944–2024).
- Published in:
- Pamiętnik Teatralny, 2024, v. 73, n. 4, p. 199, doi. 10.36744/pt.4000
- By:
- Publication type:
- Article