Translating and Imaging China: Anthologies of Modern Chinese Drama in English Translation.
- Published in:
- Modern Drama, 2024, v. 67, n. 3, p. 320, doi. 10.3138/md-67-3-1309
- By:
- Publication type:
- Article
Works matching English translations of drama
Results: 53
1
2
Found in Translation: Greek Drama in English.
- Published in:
- 2008
- By:
- Publication type:
- Book Review
3
American Higher Education and Dramatic Literature in(to) English.
- Published in:
- 2013
- By:
- Publication type:
- Essay
4
Found in Translation: Greek Drama in English.
- Published in:
- 2008
- By:
- Publication type:
- Book Review
5
FOUND IN TRANSLATION: GREEK DRAMA IN ENGLISH.
- Published in:
- 2008
- By:
- Publication type:
- Book Review
6
Found in Translation: Greek Drama in English.
- Published in:
- 2007
- By:
- Publication type:
- Book Review
7
Simple and complex cognitive modelling in oblique translation strategies in a corpus of English–Spanish drama film titles.
- Published in:
- Target: International Journal on Translation Studies, 2022, v. 34, n. 1, p. 98, doi. 10.1075/target.20010.pen
- By:
- Publication type:
- Article
8
Christian Heinrich Schmid and his Translations of English Drama (Book).
- Published in:
- 1942
- By:
- Publication type:
- Book Review
9
Translating Calderón: A Policy of Continuous Improvement.
- Published in:
- Bulletin of Spanish Studies: Hispanic Studies & Researches on Spain, Portugal & Latin America, 2015, v. 92, n. 8-10, p. 275, doi. 10.1080/14753820.2015.1141513
- By:
- Publication type:
- Article
10
Austin, Christopher R.: The Pradyumnābhyudaya of Ravivarman. A New Sanskrit Text of the Trivandrum Edition and English Translation. Wiesbaden: Harrassowitz 2019. 156 S. 8° = Drama und Theater in Südasien 12. Brosch. € 39,00. ISBN 978-3-447-11191-1
- Published in:
- 2021
- By:
- Publication type:
- Book Review
11
Austin, Christopher R.: The Pradyumnābhyudaya of Ravivarman. A New Sanskrit Text of the Trivandrum Edition and English Translation. Wiesbaden: Harrassowitz 2019. 156 S. 8° = Drama und Theater in Südasien 12. Brosch. € 39,00. ISBN 978-3-447-11191-1
- Published in:
- Orientalistische Literaturzeitung, 2020, v. 115, n. 6, p. 477, doi. 10.1515/olzg-2020-0160
- By:
- Publication type:
- Article
12
ON FORM AND FEELING: GERMAN DRAMA AND THE YOUNG WALTER SCOTT.
- Published in:
- German Life & Letters, 2018, v. 71, n. 4, p. 395, doi. 10.1111/glal.12205
- By:
- Publication type:
- Article
13
Wondrous Brutal Fictions: Eight Buddhist Tales from the Early Japanese Puppet Theater.
- Published in:
- 2017
- By:
- Publication type:
- Book Review
14
Anticipated Failure, or Translating Rafael Spregelburd's Plays into English.
- Published in:
- Symposium, 2014, v. 68, n. 3, p. 135, doi. 10.1080/00397709.2014.938985
- By:
- Publication type:
- Article
15
RICHARD WILBUR.
- Published in:
- 2001
- By:
- Publication type:
- Poetry Review
16
THE LARK'S LONELY TWITTERING: AN ANALYSIS OF THE MONOLOGUES IN A DOLL'S HOUSE.
- Published in:
- 2019
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
17
The “Afterlife” of Henrik Ibsen's Ghosts in Lin Shu's Meinie: A Case Study of Translation as Transculturation.
- Published in:
- 2013
- By:
- Publication type:
- Essay
18
Of text and tech: digital encounters with Shakespeare in the Deree College classroom in Athens, Greece.
- Published in:
- Research in Drama Education, 2020, v. 25, n. 1, p. 38, doi. 10.1080/13569783.2019.1687288
- By:
- Publication type:
- Article
19
Overture to the Opera: Italian Pastoral Drama in the Renaissance: Poliziano's Orfeo and Tasso's Aminta with Facing English Verse Translations.
- Published in:
- 2014
- By:
- Publication type:
- Book Review
20
Exile Drama: The Translation of Ernst Toller's Pastor Hall (1939).
- Published in:
- Translation & Literature, 2015, v. 24, n. 2, p. 190, doi. 10.3366/tal.2015.0201
- By:
- Publication type:
- Article
21
Celebrity Translation in British Theatre: Relevance and Reception, Voice and Visibility: Robert Stock. London and New York: Bloomsbury Academic, 2020. 228 pp.
- Published in:
- 2021
- By:
- Publication type:
- Book Review
22
Historicizing Shakesfear and Translating Shakespeare Anew.
- Published in:
- Theatre History Studies, 2017, v. 36, p. 211, doi. 10.1353/ths.2017.0009
- By:
- Publication type:
- Article
23
"A Glimpse of 'Another Russia'": Elisaveta Fen's Chekhov Translations.
- Published in:
- Theatre Survey, 2019, v. 60, n. 3, p. 414, doi. 10.1017/S0040557419000279
- By:
- Publication type:
- Article
24
“不崇永生上帝之荣，反拜速朽世人禽兽昆虫之像”：论吴板桥对神书西游故事的英译（1895）
- Published in:
- Modern China Studies, 2018, v. 25, n. 2, p. 145
- By:
- Publication type:
- Article
25
Toning Down Abraham: Arthur Golding's 1577 Translation, A Tragédie of Abraham's Sacrifice.
- Published in:
- Renaissance & Reformation / Renaissance et Réforme, 2017, v. 40, n. 3, p. 47, doi. 10.33137/rr.v40i3.28736
- By:
- Publication type:
- Article
26
The fragrant companions: a play about love between women: by Li Yu, trans. Stephen Roddy & Ying Wang, Columbia University Press, 2022, 337 pp., US$30.00 (paperback).
- Published in:
- 2024
- By:
- Publication type:
- Book Review
27
王国维《宋元戏曲史》英译副文本的视角定位.
- Published in:
- Foreign Language & Literature Research, 2024, v. 10, n. 6, p. 84
- By:
- Publication type:
- Article
28
The Orphan of Zhao and Other Yuan Plays: The Earliest Known Versions trans. by Stephen H. West and Wilt L. Idema (review).
- Published in:
- Asian Theatre Journal, 2019, v. 36, n. 1, p. 256, doi. 10.1353/atj.2019.0016
- By:
- Publication type:
- Article
29
Engeki: Japanese Theatre in the New Millennium (review).
- Published in:
- 2019
- By:
- Publication type:
- Book Review
30
Conflicted Loyalties in "English Kabuki": Portland's English Kabuki Revenge of the 47 Samurai (Kanadehon Chūshingura).
- Published in:
- Asian Theatre Journal, 2018, v. 35, n. 1, p. 133, doi. 10.1353/atj.2018.0017
- By:
- Publication type:
- Article
31
A Sentimental Journey: Lost in Translation.
- Published in:
- Connotations: A Journal for Critical Debate, 2021, v. 30, p. 140, doi. 10.25623/conn030-loveridge-1
- By:
- Publication type:
- Article
32
CHALLENGING AN AUTHORIAL ATTRIBUTION: VOCABULARY AND EMOTION IN A TRANSLATION OF GOETHE'S FAUST ATTRIBUTED TO SAMUEL TAYLOR COLERIDGE.
- Published in:
- Psychological Reports, 2011, v. 108, n. 2, p. 358, doi. 10.2466/28.PR0.108.2.358-366
- By:
- Publication type:
- Article
33
海外英譯選集對中國現當代 戲劇經典的建構（1970-2015）.
- Published in:
- Translation Quarterly, 2018, n. 87, p. 21
- By:
- Publication type:
- Article
34
Reviews.
- Published in:
- 2010
- By:
- Publication type:
- Book Review
35
Drama Translation and Theatre Practice.
- Published in:
- 2009
- By:
- Publication type:
- Book Review
36
ANGLO-DUTCH THEATRES: Problems and Possibilities.
- Published in:
- Medieval English Theatre, 1996, v. 18, p. 85
- By:
- Publication type:
- Article
37
What can the translation of key terms reveal about understandings of drama education in China?
- Published in:
- Applied Theatre Research, 2022, v. 10, n. 2, p. 119, doi. 10.1386/atr_00066_1
- By:
- Publication type:
- Article
38
Digital Theatre Meets Classical Reception in a Multimodal and Transmedial Approach to English Literacy.
- Published in:
- Gramma: Journal of Theory & Criticism, 2019, v. 26, p. 55, doi. 10.26262/gramma.v26i0.8090
- By:
- Publication type:
- Article
39
SZONDI'S THEORY OF MODERN DRAMA.
- Published in:
- British Journal of Aesthetics, 1987, v. 27, n. 3, p. 268, doi. 10.1093/bjaesthetics/27.3.268
- By:
- Publication type:
- Article
40
Translating eroticism in traditional Chinese drama: Three English versions of The Peony Pavilion.
- Published in:
- Babel: International Journal of Translation / Revue Internationale de la Traduction / Revista Internacional de Traducción, 2012, v. 58, n. 1, p. 73, doi. 10.1075/babel.58.1.05lee
- By:
- Publication type:
- Article
41
Ainda A Tormenta: adenda a Pessoa, tradutor sucessivo de Shakespeare.
- Published in:
- Pessoa Plural, 2019, n. 15, p. 80
- By:
- Publication type:
- Article
42
文本詮釋與文化翻譯： 元雜劇《老生兒》及其域外傳播.
- Published in:
- Journal of Chinese Ritual, Theatre & Folklore / Mínsú Qǔyì, 2015, n. 189, p. 9
- By:
- Publication type:
- Article
43
The Staging of Religious Drama in Europe in the Later Middle Ages (Book).
- Published in:
- 1986
- By:
- Publication type:
- Book Review
44
Explicitation across literary genres: evidence of a strategic device?
- Published in:
- Translation & Interpreting, 2016, v. 8, n. 2, p. 82, doi. 10.12807/ti.108202.2016.a06
- By:
- Publication type:
- Article
45
POSTERS OF THE GERMAN DEMOCRATIC REPUBLIC AT GEORGE MASON UNIVERSITY LIBRARIES.
- Published in:
- Theatre Survey, 2011, v. 52, n. 1, p. 159, doi. 10.1017/S0040557411000135
- By:
- Publication type:
- Article
46
Drama Translation Strategies from the Perspective of Metaphors of Mood.
- Published in:
- International Journal of Linguistics, Literature & Translation, 2022, v. 5, n. 9, p. 78, doi. 10.32996/ijllt.2022.5.9.8
- By:
- Publication type:
- Article
47
GRADATIONING GOMBROWICZ. REMARKS ON SECOND-HAND TRANSLATIONS.
- Published in:
- Europa Orientalis, 2019, v. 38, p. 251
- By:
- Publication type:
- Article
48
ACTS AND ANECDOTES OF AUTHORS.
- Published in:
- 1887
- Publication type:
- Book Review
49
Earle S. Ernst.
- Published in:
- Asian Theatre Journal, 2011, v. 28, n. 2, p. 332, doi. 10.1353/atj.2011.0023
- Publication type:
- Article
50
Modality in Czech and English Possibility particles and the conditional mood in a parallel corpus.
- Published in:
- International Journal of Corpus Linguistics, 2004, v. 9, n. 1, p. 83
- By:
- Publication type:
- Article