Works about TRANSLATING & interpreting

Results: 5000

Validation of the Dutch version of the King's Parkinson's disease pain scale.

Published in:

BMC Neurology, 2025, v. 25, n. 1, p. 1, doi. 10.1186/s12883-025-04222-4

By:

Alkaduhimi, Nour;
Kerst, Yvonne;
Vlaar, Annemarie;
Berendse, Henk;
Weinstein, Henry;
Scherder, Erik

Publication type:

Article

TRANSLATING BETWEEN CULTURES OR THE ROLE OF CULTURAL SPECIFICITY IN TRANSLATION.

Published in:

Studii de Ştiintă şi Cultură, 2025, v. 21, n. 1, p. 155

By:

FĂLĂUȘ, Anamaria

Publication type:

Article

LEGAL TRANSLATION IN THE AI ERA: NUANCES AND PERSPECTIVES ON EUROPEAN DIRECTIVES.

Published in:

Studii de Ştiintă şi Cultură, 2025, v. 21, n. 1, p. 192

By:

UNGUREAN-MITROI, Denisa

Publication type:

Article

(RE)TRANSLATING THE MAGIC OF ROALD DAHL: A COMPARATIVE STUDY OF THE ROMANIAN TRANSLATIONS OF THE WITCHES (1993 VERSUS 2003 VERSUS 2014).

Published in:

Studii de Ştiintă şi Cultură, 2025, v. 21, n. 1, p. 178

By:

VRÎNCEANU, Alexandra-Maria

Publication type:

Article

SEMANTIC AND FUNCTIONAL ASPECTS OF TRANSLATING REALIA-WORDS FROM ROMANIAN INTO ENGLISH IN ION CREANGĂʼS NOVEL.

Published in:

Studii de Ştiintă şi Cultură, 2025, v. 21, n. 1, p. 167

By:

IORDAN, Corina

Publication type:

Article

Kratki vodič kroz nomenklaturu anorganske kemije.

Published in:: Kemija u Industriji, 2025, v. 74, n. 5/6, p. 251, doi. 10.15255/KUI.2024.042
Publication type:: Article

Das tschechische Kindergedicht 'Polámal se mraveneček' Eine deutsche Nachdichtung.

Published in:

Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis. Studia Germanistica, 2024, n. 35, p. 33, doi. 10.15452/StudiaGermanistica.2024.35.0003

By:

MUSCHNER, Annette

Publication type:

Article

Sprechende Namen in den Kinder-und Hausmärchen und ihre tschechischen Äquivalente.

Published in:

Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis. Studia Germanistica, 2024, n. 35, p. 15, doi. 10.15452/StudiaGermanistica.2024.35.0002

By:

MENCLOVÁ, Hana

Publication type:

Article

Phrasem-Konstruktionen im Deutschen und Tschechischen: Eine Fallstudie zu der Phrasem-Konstruktion Es ist zum + Vinf [!] (substantivierter Verbinfinitiv).

Published in:

Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis. Studia Germanistica, 2024, n. 34, p. 5, doi. 10.15452/StudiaGermanistica.2024.34.0001

By:

MALÁ, Jiřina

Publication type:

Article

Disyuntivas editoriales en Las cient novelas de Juan Bocácio: entre italianismos y disparates.

Published in:

Titivillus, 2024, v. 10, p. 9, doi. 10.26754/ojs_titivillus/titivillus.202410731

By:

DI DODO, Emily

Publication type:

Article

Inscribing Sovereignties: Writing Community in Native North America: by Phillip H. Round, Chapel Hill, University of North Carolina Press, 2024, 290 pp.

Published in:

2025

By:

Law, Bex

Publication type:

Book Review

Un cauchemar francoprovençal de 1886, ou quand Jules Gilliéron faisait traduire un récit d’épouvante à un patoisant de Lanslebourg (Savoie).

Published in:

Vox Romanica: Annales Helvetici Explorandis Linguis Romanicis Destinati, 2025, v. 83, n. 1, p. 127, doi. 10.24053/VOX-2024-005

By:

Delorme, Jérémie

Publication type:

Article

A global governance of translation? International organisations and the institutionalisation of translation from a relational perspective.

Published in:

Translator: Studies in Intercultural Communication, 2025, v. 31, n. 1, p. 17, doi. 10.1080/13556509.2025.2462366

By:

Carbó-Catalan, Elisabet

Publication type:

Article

Thinking multimodal translation through relational ontology.

Published in:

Translator: Studies in Intercultural Communication, 2025, v. 31, n. 1, p. 114, doi. 10.1080/13556509.2024.2428050

By:

Kokkola, Sari

Publication type:

Article

Caged narratives in translation and the liberating power of relational networked agency.

Published in:

Translator: Studies in Intercultural Communication, 2025, v. 31, n. 1, p. 80, doi. 10.1080/13556509.2024.2424617

By:

Misiou, Vasiliki

Publication type:

Article

A bilingual group decision support system.

Published in:

Intelligent Systems in Accounting, Finance & Management, 1997, v. 6, n. 4, p. 279, doi. 10.1002/(SICI)1099-1174(199712)6:4<279::AID-ISAF129>3.0.CO;2-#

By:

Aiken, Milam;
Ulrich, Mark;
Singleton, Tommie

Publication type:

Article

English Manner Adjuncts in Anna Karenina and Their Correspondents in Albanian: A Structural Analysis.

Published in:

Journal of Language Teaching & Research, 2025, v. 16, n. 3, p. 726, doi. 10.17507/jltr.1603.03

By:

Avdiu, Teuta Agaj;
Ismaili, Nevrije;
Bekteshi, Arta Tika;
Dervishaj, Fatjona

Publication type:

Article

《额尔古纳河右岸》英译本译者“再创作”研究.

Published in:

New Perspectives in Translation Studies, 2025, v. 6, n. 1, p. 290

By:

赵靖琪;
OU Yili

Publication type:

Article

典籍翻译教材建设的路径思考 ——兼评中国首部戏剧典籍翻译教材《中国戏剧典籍英译》.

Published in:

New Perspectives in Translation Studies, 2025, v. 6, n. 1, p. 267

By:

张其海;
刘性峰

Publication type:

Article

关键词“文化自觉”的英译辨析.

Published in:

New Perspectives in Translation Studies, 2025, v. 6, n. 1, p. 224

By:

方庆华;
王思璇

Publication type:

Article

功能派翻译理论视角下成都武侯祠官网的公示语日译研究.

Published in:

New Perspectives in Translation Studies, 2025, v. 6, n. 1, p. 214

By:

刘小霞;
马艳波

Publication type:

Article

译者的在场:文楚安译本中的副文本研究.

Published in:

New Perspectives in Translation Studies, 2025, v. 6, n. 1, p. 196

By:

文艺;
黄德先

Publication type:

Article

熔古铸今:《论语》漫画中的翻译语境重构.

Published in:

New Perspectives in Translation Studies, 2025, v. 6, n. 1, p. 176

By:

王梅;
王福祥;
夏云

Publication type:

Article

中央文献中的转喻及其翻译研究.

Published in:

New Perspectives in Translation Studies, 2025, v. 6, n. 1, p. 168

By:

童玲;
李晶

Publication type:

Article

汪榕培“化境”英译《庄子》里的中国文化形象建构.

Published in:

New Perspectives in Translation Studies, 2025, v. 6, n. 1, p. 161

By:

王若男;
殷燕

Publication type:

Article

葛浩文英译中国现当代小说副文本历时描述性研究.

Published in:

New Perspectives in Translation Studies, 2025, v. 6, n. 1, p. 150

By:

杨金丹;
侯羽

Publication type:

Article

翻译研究的多模态转向.

Published in:

New Perspectives in Translation Studies, 2025, v. 6, n. 1, p. 140

By:

李佳;
管兴忠

Publication type:

Article

曹明伦深度翻译分类法视角下的史学著作深度翻译的方法与原则.

Published in:

New Perspectives in Translation Studies, 2025, v. 6, n. 1, p. 118

By:

侯广旭

Publication type:

Article

陶岱中译本《北行漫记》中红色中国形象塑造的译者主体性探究.

Published in:

New Perspectives in Translation Studies, 2025, v. 6, n. 1, p. 89

By:

林洪铠;
王祥兵

Publication type:

Article

关联与翻译:中国文化外译研究.

Published in:

New Perspectives in Translation Studies, 2025, v. 6, n. 1, p. 59

By:

来华

Publication type:

Article

Research on the Translation Methods for Reduplicatives in Xu Yuanchong's English Translation of the Chu ci.

Published in:

New Perspectives in Translation Studies, 2025, v. 6, n. 1, p. 1

By:

YANGCHEN Mingwan;
TIAN Chuanmao

Publication type:

Article

BOOK REVIEW: BASIL HATIM & IAN MASON. THE TRANSLATOR AS COMMUNICATOR. LONDON-NEW YORK: ROUTLEDGE, 1997. XII + 244 PP. ISBN HB.: 0-415-11736-4 (§ 45.00);./ PB.: 0-415-11737-2 (§ 13.99).

Published in:

Knowledge: International Journal, 2024, v. 67, n. 5, p. 753

By:

Spahiu, Isa;
Nuhiu, Remzije;
Spahiu, Zarije Nuredini

Publication type:

Article

Russia in translation: Nordic perspectives.

Published in:

Perspectives: Studies in Translatology, 2025, v. 33, n. 3, p. 411, doi. 10.1080/0907676X.2025.2477370

By:

Sorvari, Marja;
Havumetsä, Nina;
Vottonen, Erja

Publication type:

Article

Reception of Finnish translations of contemporary Russian fiction: unveiling cultural perceptions through book reviews.

Published in:

Perspectives: Studies in Translatology, 2025, v. 33, n. 3, p. 432, doi. 10.1080/0907676X.2024.2355200

By:

Vottonen, Erja

Publication type:

Article

Review of Tachtiris (2024): Translation and race.

Published in:

2025

By:

Xu, Yang

Publication type:

Book Review

Emerging trends: translationese.

Published in:

Natural Language Processing (29770424), 2025, v. 31, n. 3, p. 965, doi. 10.1017/nlp.2025.1

By:

Church, Kenneth;
Li, Boyang;
Vickers, Peter;
Dudy, Shiran;
Yue, Richard

Publication type:

Article

Corrigendum to: Translation of Perso-Arabic loanwords from Hindi into Polish: a pilot study.

Published in:

Lodz Papers in Pragmatics, 2025, v. 21, n. 1, p. 193, doi. 10.1515/lpp-2025-0004

By:

Bąkowski, Jacek

Publication type:

Article

REEXAMINING DERRIDA’S DECONSTRUCTIVE TRANSLATION THOUGHTS FROM THE PERSPECTIVE OF “RELEVANCE”.

Published in:

Trans/Form/Ação, 2025, v. 48, n. 3, p. 1, doi. 10.1590/0101-3173.2025.v48.n3.e025011

By:

Wei Cai;
Yang Zhang

Publication type:

Article

Réception fragmentaire: la poésie de Philippe Jaccottet en Slovaquie.

Published in:

Verbum Analecta Neolatina, 2025, v. 26, p. 131, doi. 10.59533/Verb.2025.26.sp.10

By:

Palková, Ema

Publication type:

Article

Law and Legal Language: A Comparative Analysis of Legal and Linguistic Rules.

Published in:

Juridical Tribune / Tribuna Juridica, 2025, v. 15, n. 1, p. 63, doi. 10.62768/TBJ/2025/15/1/04

By:

GULI (HOTI), Paulina;
HOTI, Natalina

Publication type:

Article

Correction: Effects of applying speech-enabled language translation technology to EMI lectures on students' discussion quality and learning achievement.

Published in:

2025

By:

Shadiev, Rustam;
Zhang, Ziheng;
Huang, Yueh-Min

Publication type:

Correction Notice

AN ENGLISH-ROMANIAN EXPLANATORY DICTIONARY OF ONOMASTIC PHRASEMES.

Published in:

Interstudia, 2024, n. 37, p. 125

By:

Oprit-Maftei, Carmen

Publication type:

Article

THE BEST KNYGHT VNDER SHILD. FIERTÉ FÉMININE ET EXEMPLARITÉ MASCULINE DANS IPOMADON.

Published in:

Interstudia, 2024, n. 37, p. 33

By:

BALAN, Veronica GRECU

Publication type:

Article

The Multimorbidity Questionnaire (MMQ1): English translation and validation of a Danish patient reported outcome measure for quality of life in people with multiple long-term conditions in a cross-sectional survey.

Published in:

Quality of Life Research, 2025, v. 34, n. 5, p. 1291, doi. 10.1007/s11136-025-03901-6

By:

Sweeney, Kieran;
Bissenbakker, Kristine;
Siersma, Volkert;
Jønsson, Alexandra;
Donaghy, Eddie;
Henderson, David;
Mercer, Stewart W.;
Brodersen, John Brandt

Publication type:

Article

Differential item functioning between English, German, and Spanish PROMIS® physical function ceiling items.

Published in:

Quality of Life Research, 2025, v. 34, n. 5, p. 1377, doi. 10.1007/s11136-024-03866-y

By:

Plessen, Constantin Yves;
Fischer, Felix;
Hartmann, Claudia;
Liegl, Gregor;
Schalet, Ben;
Kaat, Aaron J.;
Pesantez, Rodrigo;
Joeris, Alexander;
Heng, Marilyn;
Rose, Matthias;
Vrahas, Mark;
Gwilym, Stephen E.;
Orth, Marcel;
Braun, Benedikt J.;
Augat, Peter;
Rothrock, Nan E.;
Di Mascio, Livio;
Pohlemann, Tim;
Jayakumar, Prakash;
Dobele, Stefan

Publication type:

Article

Broadening the study of morality in multiparty settings through a novel dictionary translation and validation methodology.

Published in:

Political Psychology, 2025, v. 46, n. 3, p. 487, doi. 10.1111/pops.13019

By:

Husson, Clara;
Palma, Nicola

Publication type:

Article

AGLAURO UNGHERINI (1847-1934) - PIERWSZY WŁOSKI TŁUMACZ POLSKIEJ POEZJI ROMANTYCZNEJ.

Published in:

Pamietnik Literacki, 2024, n. 4, p. 177, doi. 10.18318/pl.2024.4.11

By:

PISKUREWICZ, JAN

Publication type:

Article

Ömer en-Nesefî'nin Tefsîr-i Nesefî Adlı Farsça Eseri Bağlamında Klasik Dönem Kur'an Tercümelerinde Tefsir Tercihleri Üzerine Bir Değerlendirme.

Published in:

Islami Ilimler Dergisi, 2025, v. 20, n. 40, p. 189, doi. 10.34082/islamiilimler.1603986

By:

Çelik, Ersin

Publication type:

Article

Translator's Adaptation and Choice in Hawkes's Dream of the Red Chamber Translation.

Published in:

International Journal of Linguistics, Literature & Translation, 2025, v. 8, n. 4, p. 154, doi. 10.32996/ijllt.2025.6.4.19

By:

Min Zhou

Publication type:

Article

Comparative Analysis: Interactions between the English Past Tense and the Chinese "le" with Aspect and Modality.

Published in:

International Journal of Linguistics, Literature & Translation, 2025, v. 8, n. 4, p. 138, doi. 10.32996/ijllt.2025.6.4.17

By:

Shuting Zhang

Publication type:

Article