Works matching DE "RUSSIAN language -- Translating"

Results: 23

The importance of political identification in translation publication.

Published in:

Babel: International Journal of Translation / Revue Internationale de la Traduction / Revista Internacional de Traducción, 2014, v. 60, n. 1, p. 22, doi. 10.1075/babel.60.1.02dai

By:

Dai Yong-jun;
Piao Jin-feng

Publication type:

Article

An Interview with Poet and Translator Sasha Dugdale.

Published in:

2021

By:

Rees-Jones, Deryn

Publication type:

Interview

Vasilii Petrov and the first Russian translation of the Aeneid.

Published in:

2011

By:

Torlone, Zara Martirosova

Publication type:

Essay

Translating foreign words in imperial Russian literature: the experience of the foreign and the sociology of language.

Published in:

International Journal of the Sociology of Language, 2011, v. 2011, n. 207, p. 127, doi. 10.1515/IJSL.2011.006

By:

Baer, Brian James

Publication type:

Article

Editors' comment.

Published in:

Sign Systems Studies, 2011, v. 39, n. 2-4, p. 9, doi. 10.12697/SSS.2011.39.2-4.01

By:

Kull, Kalevi;
Lindström, Kati;
Lotman, Mihhail;
Maran, Timo;
Salupere, Silvi;
Torop, Peeter

Publication type:

Article

Translating the translingual text.

Published in:

Translation & Interpreting Studies: The Journal of the American Translation & Interpreting Studies Association, 2016, v. 11, n. 1, p. 100, doi. 10.1075/tis.11.1.06han

By:

Hansen, Julie

Publication type:

Article

Smuggling the other.

Published in:

Translation & Interpreting Studies: The Journal of the American Translation & Interpreting Studies Association, 2016, v. 11, n. 1, p. 64, doi. 10.1075/tis.11.1.04sem

By:

Semenenko, Aleksei

Publication type:

Article

THE SHORTHAND OF EMPIRE: PODSTROCHNIK PRACTICES AND THE MAKING OF SOVIET LITERATURE.

Published in:

Ab Imperio, 2013, n. 3, p. 155, doi. 10.1353/imp.2013.0080

By:

WITT, Susanna

Publication type:

Article

PERSONAL EXPRESSIONS IN THE RUSSIAN TEXTS TRANSLATED FROM A JAPANESE MANGA.

Published in:

Journal of Oriental Studies (Al-Farabi Kazakh National University) / Kazahskij Nacional'nyj Universitet Imeni Al'-Farabi Vestnik Seriâ Vostokovedeniâ, 2021, v. 97, n. 2, p. 4, doi. 10.26577/JOS.2021.v97.i2.01

By:

Ninomiya, T.

Publication type:

Article

Court Interpreting and Translations -- Theory and Practise, the Anabasis of Russian Interpreters and Translators from 90s to Nowadays.

Published in:

Journal for Russian & Slavic Philology / Rossica Olomucensia, 2014, v. 53, n. 1, p. 91

By:

ШПPЦOBA, иЛOHA

Publication type:

Article

Trickiness of the Railway Lexicon "Why the Czechs and the Russians Sometimes Do Not Understand Each Other".

Published in:: Journal for Russian & Slavic Philology / Rossica Olomucensia, 2014, v. 53, n. 1, p. 47
Publication type:: Article

Traduttore, Traditore, or Trickiness of Translation of Contemporary Russian Fiction into Czech.

Published in:: Journal for Russian & Slavic Philology / Rossica Olomucensia, 2014, v. 53, n. 1, p. 25
Publication type:: Article

Here's a Twist: Talk About Translation.

Published in:

Business Communication Quarterly, 1998, v. 61, n. 4, p. 109, doi. 10.1177/108056999806100414

By:

Serebryakova-Collins, Irina

Publication type:

Article

ON TRANSLATING METAPHORS. PROBLEMS OF RESEARCH METHODOLOGY.

Published in:

Croatica et Slavica Iadertina, 2018, v. 14, n. 1, p. 87

By:

BOŽIĆ, RAFAELA

Publication type:

Article

Translation as Collaboration: Virginia Woolf, Katherine Mansfield and S. S. Koteliansky.

Published in:

2015

By:

Levine-Keating, Helane

Publication type:

Book Review

New Holland back-translated, or cultural mediation in reverse: Englishing early Russian accounts of the Australian colonies.

Published in:

Perspectives: Studies in Translatology, 2016, v. 24, n. 3, p. 382, doi. 10.1080/0907676X.2015.1008018

By:

Windle, Kevin

Publication type:

Article

A Young Russian Oncology Patient and Her Interpreter.

Published in:

Journal of Palliative Medicine, 2018, v. 21, n. 3, p. 396, doi. 10.1089/jpm.2017.0467

By:

Fu, Katherine Y.

Publication type:

Article

Introduction to Russian-English Translation: Tactics and Techniques for the Translator.

Published in:

2013

By:

Dobrunoff, Olga

Publication type:

Book Review

Artistic Peculiarities Of The Translation Of The Novel The Adventures Of Tom Sawyer By Mark Twain Into Tatar Language.

Published in:

Astra Salvensis, 2017, p. 313

By:

VAFINA, Alsu H.;
STRUKOVA, Alexandra V.;
SHTYGASHEVA, Olga G.

Publication type:

Article

Towards a creative approach in subtitling: a case study.

Published in:

2010

By:

Foerster, Anna

Publication type:

Case Study

Translation Universals of Discourse Markers in Russian-to-Chinese Academic Texts: A Corpus-based Approach.

Published in:

Zeitschrift für Slawistik, 2017, v. 62, n. 4, p. 583, doi. 10.1515/slaw-2017-0037

By:

Zhanhao Jiang;
Yuan Tao

Publication type:

Article

Analysis on Three Versions of If by Life You Were Deceived from Perspective of Stylistics.

Published in:

Journal of Language Teaching & Research, 2013, v. 4, n. 3, p. 598, doi. 10.4304/jltr.4.3.598-604

By:

Qiming Chen

Publication type:

Article

The Effect of Context on Meaning Representation of Adjectives such as Big and Large in Translation from Different Languages such as Russian, Persian and Azeri to English Language Texts.

Published in:

Journal of Language Teaching & Research, 2010, v. 1, n. 6, p. 791, doi. 10.4304/jltr.1.6.791-795

By:

Minaabad, Malahat Shabani

Publication type:

Article