Works matching DE "PUBLIC service interpreting"

Results: 67

Community interpreting and translation in the Arab World.

Published in:

Babel: International Journal of Translation / Revue Internationale de la Traduction / Revista Internacional de Traducción, 2014, v. 60, n. 1, p. 52, doi. 10.1075/babel.60.1.04tai

By:

Taibi, Mustapha

Publication type:

Article

La traducción de letras de canciones en la web de aficionados Lyrics Translate.com.

Published in:

Babel: International Journal of Translation / Revue Internationale de la Traduction / Revista Internacional de Traducción, 2014, v. 60, n. 1, p. 91, doi. 10.1075/babel.60.1.06her

By:

Hernández Guerrero, María José

Publication type:

Article

The ethical positioning of the interpreter.

Published in:

Babel: International Journal of Translation / Revue Internationale de la Traduction / Revista Internacional de Traducción, 2013, v. 59, n. 2, p. 209, doi. 10.1075/babel.59.2.05jia

By:

Jiang, Hong

Publication type:

Article

State of the art in Community Interpreting research: Mapping the main research topics.

Published in:

Babel: International Journal of Translation / Revue Internationale de la Traduction / Revista Internacional de Traducción, 2012, v. 58, n. 1, p. 50, doi. 10.1075/babel.58.1.04var

By:

Urpi, Mireia Vargas

Publication type:

Article

The difficult task of gathering information on PSI&T.

Published in:

Babel: International Journal of Translation / Revue Internationale de la Traduction / Revista Internacional de Traducción, 2010, v. 56, n. 3, p. 199, doi. 10.1075/babel.56.3.01val

By:

Valero-Garcés, Carmen

Publication type:

Article

FROM EDITORS.

Published in:: Annals of Theology / Roczniki Teologiczne, 2024, v. 71, p. 9
Publication type:: Article

Translation Theories in the Context of the Chinese Language - How Applicable are they to Community Translation?

Published in:

New Voices in Translation Studies, 2022, v. 26, n. 1, p. 110

By:

Wei Teng;
Crezee, Ineke H. M.

Publication type:

Article

The Impact of Translation on the Moroccan Political Discourse.

Published in:

Arab World English Journal, 2014, v. 5, n. 2, p. 142

By:

MAROUANE, Mohamed

Publication type:

Article

COMPETENCES IN PUBLIC SERVICE INTERPRETER AND TRANSLATOR TRAINING.

Published in:

Babel A.F.I.A.L., 2016, n. 25, p. 75

By:

Pena Díaz, Carmen

Publication type:

Article

A COMMON SENSE APPROACH TO TRANSLATION - PUBLIC SERVICE TRANSLATION FROM A KNOWLEDGE MANAGEMENT PERSPECTIVE.

Published in:

Iş, Güç: The Journal of Industrial Relations & Human Resources, 2016, v. 18, n. 2, p. 161, doi. 10.4026/2148-9874.2016.0319.X

By:

Mülayim, Sedat

Publication type:

Article

Community interpreting, translation, and technology.

Published in:

Translation & Interpreting Studies: The Journal of the American Translation & Interpreting Studies Association, 2018, v. 13, n. 3, p. 337, doi. 10.1075/tis.00019.int

By:

Mellinger, Christopher D.;
Pokorn, Nike K.

Publication type:

Article

Interpreter-mediated investigative interviews with minors.

Published in:

Translation & Interpreting Studies: The Journal of the American Translation & Interpreting Studies Association, 2018, v. 13, n. 2, p. 208, doi. 10.1075/tis.00012.bos

By:

Böser, Ursula;
LaRooy, David

Publication type:

Article

Translation in the COVID-19 health emergency in Wuhan: A crisis manager's perspective.

Published in:

Journal of Internationalization & Localization, 2019, v. 6, n. 2, p. 86, doi. 10.1075/jial.00014.wan

By:

Wang, Peng

Publication type:

Article

Ideology, Ethics and Policy Development in Public Service Interpreting and Translation.

Published in:

2019

By:

Liu Jinhui;
Wen Jun

Publication type:

Book Review

Necesidades formativas emergentes: corpus virtuales como recurso para la formación en Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos.

Published in:

Onomázein, 2017, n. 38, p. 169, doi. 10.7764/onomazein.38.07

By:

del Mar Sánchez Ramos, María

Publication type:

Article

Aspectos lingüísticos y extralingüísticos de la traducción jurídico-administrativa de documentos africanos en francés.

Published in:

Synergies Espagne, 2012, n. 5, p. 111

By:

El-Madkouri Maataoui, Mohamed;
Soto Aranda, Beatriz

Publication type:

Article

A Pressing Need for the Reform of Interpreting Service in Asylum Settings: A Case Study of Asylum Appeal Hearings in South Korea1.

Published in:

Journal of Refugee Studies, 2014, v. 27, n. 1, p. 62, doi. 10.1093/jrs/fet007

By:

Lee, Jieun

Publication type:

Article

The sociological turn in the interpreter's role: Discourse interpreting filters.

Published in:

Translation & Interpreting Studies: The Journal of the American Translation & Interpreting Studies Association, 2014, v. 9, n. 2, p. 274, doi. 10.1075/tis.9.2.07jia

By:

Lihua Jiang;
Chong Han;
Jinlin Jiang;
Yue Feng

Publication type:

Article

'Somebody has to be in charge of a session': On the control of communication in interpreter-mediated mental health encounters.

Published in:

Translation & Interpreting Studies: The Journal of the American Translation & Interpreting Studies Association, 2013, v. 8, n. 1, p. 94, doi. 10.1075/tis.8.1.05zim

By:

Zimányi, Krisztina

Publication type:

Article

'So tell me what happened!': Interpreting the free recall segment of the investigative interview.

Published in:

Translation & Interpreting Studies: The Journal of the American Translation & Interpreting Studies Association, 2013, v. 8, n. 1, p. 112, doi. 10.1075/tis.8.1.06bos

By:

Böser, Ursula

Publication type:

Article

The need for adequate community interpreting services in healthcare multilingual settings: A case study in Al-Ain, UAE.

Published in:

2012

By:

Hikmet Hannouna, Yasmin

Publication type:

Case Study

Conflict recognition, prevention and resolution in mental health interpreting: Exploring Kim’s cross-cultural adaptation model.

Published in:

Journal of Language & Politics, 2012, v. 11, n. 2, p. 207

By:

Zimányi, Krisztina

Publication type:

Article

Public service interpreting and the politics of entitlement for new entrants to the United Kingdom.

Published in:

Journal of Language & Politics, 2012, v. 11, n. 2, p. 185

By:

Tipton, Rebecca

Publication type:

Article

Exploring Healthcare Interpreting for Chinese Immigrants in New Zealand: Current Practices and Stakeholder Perspectives.

Published in:

International Journal of Interpreter Education, 2022, v. 14, n. 1, p. 102

By:

Yunduan Gao

Publication type:

Article

Public Service Interpreter Education in the Gulf States: Ideas for Curriculum Design and Teaching.

Published in:

International Journal of Interpreter Education, 2022, v. 14, n. 1, p. 72

By:

Taibi, Mustapha

Publication type:

Article

COMMUNITY INTERPRETING RESEARCH WITHOUT DIRECT EMPIRICAL ACCESS: A METHODOLOGICAL PROPOSAL.

Published in:

Revista Canaria de Estudios Ingleses, 2017, v. 75, p. 155

By:

Estévez Grossi, Marta

Publication type:

Article

Caution and compliance in medical encounters: Non-interpretation of hedges and phatic tokens.

Published in:

Translation & Interpreting, 2015, v. 7, n. 3, p. 76, doi. 10.12807/ti.107203.2015.a06

By:

Albl-Mikasa, Michaela;
Glatz, Elisabeth;
Hofer, Gertrud;
Sleptsova, Marina

Publication type:

Article

Combining different methods of data collection in public service interpreting doctoral research: examples from the Spanish context.

Published in:

Translation & Interpreting, 2017, v. 9, n. 1, p. 88, doi. 10.12807/ti.109201.2017.a07

By:

Vargas-Urpi, Mireia

Publication type:

Article

Community Interpreting: Mapping the present for the future.

Published in:

Translation & Interpreting, 2015, v. 7, n. 3, p. 1

By:

Remael, Aline;
Carroll, Mary

Publication type:

Article

Non-professional volunteer interpreting as an institutionalized practice in healthcare: a study on interpreters' personal narratives.

Published in:

Translation & Interpreting, 2015, v. 7, n. 3, p. 132, doi. 10.12807/ti.107203.2015.a10

By:

Aguilar-Solano, Maria

Publication type:

Article

Speech-to-text interpreting in Finland, Sweden and Austria.

Published in:

Translation & Interpreting, 2015, v. 7, n. 3, p. 36, doi. 10.12807/ti.107203.2015.a03

By:

Norberg, Ulf;
Stachl-Peier, Ursula;
Tiittula, Liisa

Publication type:

Article

Interpreting the discourse of reporting: The case of screening interviews with asylum seekers and police interviews in Finland.

Published in:

Translation & Interpreting, 2015, v. 7, n. 3, p. 21, doi. 10.12807/ti.107203.2015.a02

By:

Määttä, Simo K.

Publication type:

Article

"I feel we don't really understand each other": Interpreting medication instructions for a Turkish-speaking diabetes patient.

Published in:

Translation & Interpreting, 2015, v. 7, n. 3, p. 63, doi. 10.12807/ti.107203.2015.a05

By:

Hofer, Gertrud;
Eggler, Marcel;
Sleptsova, Marina;
Langewitz, Wolf

Publication type:

Article

Getting organized to beat Babel in multilingual service encounters: The European Network for Public Service Interpreting and Translation (ENPSIT).

Published in:

Translation & Interpreting, 2015, v. 7, n. 3, p. 186, doi. 10.12807/ti.107203.2015.a13

By:

Rillof, Pascal;
Buysse, Lieven

Publication type:

Article

Semi-authentic practices for student health interpreters.

Published in:

Translation & Interpreting, 2015, v. 7, n. 3, p. 50, doi. 10.12807/ti.107203.2015.a04

By:

Crezee, Ineke

Publication type:

Article

Development of reliable evaluation tools in legal interpreting: a test case.

Published in:

Translation & Interpreting, 2015, v. 7, n. 3, p. 103, doi. 10.12807/ti.107203.2015.a08

By:

Salaets, Heidi;
Balogh, Katalin

Publication type:

Article

Equal access to community interpreting in Flanders: a matter of self-reflective decision making?

Published in:

Translation & Interpreting, 2015, v. 7, n. 3, p. 149, doi. 10.12807/ti.107203.2015.a11

By:

Roels, Britt;
Seghers, Marie;
De Bisschop, Bert;
Van Avermaet, Piet;
Van Herreweghe, Mieke;
Slembrouck, Stef

Publication type:

Article

The influence of governmental policy on public service: Interpreting in the Netherlands.

Published in:

Translation & Interpreting, 2015, v. 7, n. 3, p. 166, doi. 10.12807/ti.107203.2015.a12

By:

de Boe, Esther

Publication type:

Article

Reading skills for sight translation in publicsector services.

Published in:

Translation & Interpreting, 2015, v. 7, n. 3, p. 10, doi. 10.12807/ti.107203.2015.a01

By:

Nilsen, Anne Birgitta;
Monsrud, May-Britt

Publication type:

Article

The impact of emotional and psychological factors on public service interpreters: Preliminary studies.

Published in:

Translation & Interpreting, 2015, v. 7, n. 3, p. 90, doi. 10.12807/ti.107203.2015.a07

By:

Garcés, Carmen Valero

Publication type:

Article

Interpreted communication with children in Public-Sector Services.

Published in:

Translation & Interpreting, 2015, v. 7, n. 3, p. 121, doi. 10.12807/ti.107203.2015.a09

By:

Nilsen, Anne Birgitta

Publication type:

Article

Community interpreting: Asian language interpreters' perspectives.

Published in:

Translation & Interpreting, 2013, v. 5, n. 2, p. 45, doi. 10.12807/ti.105202.2013.a04

By:

Ra, Sophia;
Napier, Jemina

Publication type:

Article

Interpreting in the Gray Zone: Where Community and Legal Interpreting Intersect.

Published in:

Translation & Interpreting, 2013, v. 5, n. 1, p. 94, doi. 10.12807/ti.105201.2013.a05

By:

Bancroft, Marjory A.;
Bendana, Lola;
Bruggeman, Jean;
Feuerle, Lois

Publication type:

Article

INTERPRETACIÓN VS. MEDIACIÓN CULTURAL -- REFERENCIAS AL ÁMBITO EDUCATIVO ESPAÑOL.

Published in:

Studia Universitatis Babes-Bolyai, Philologia, 2011, v. 56, n. 1, p. 191

By:

Bobăilă, Iulia

Publication type:

Article

The role of advocacy and interpretation services in the delivery of quality healthcare to diverse minority communities in London, United Kingdom.

Published in:

Health & Social Care in the Community, 2009, v. 17, n. 6, p. 636, doi. 10.1111/j.1365-2524.2009.00867.x

By:

El Ansari, Walid;
Newbigging, Karen;
Roth, Carolyn;
Malik, Farida

Publication type:

Article

Invisible or invincible? Professional integrity, ethics, and voice in public service interpreting.

Published in:

Perspectives: Studies in Translatology, 2019, v. 27, n. 5, p. 704, doi. 10.1080/0907676X.2018.1536725

By:

Skaaden, Hanne

Publication type:

Article

Problems and strategies in public service interpreting as perceived by a sample of Chinese-Catalan/Spanish interpreters.

Published in:

Perspectives: Studies in Translatology, 2016, v. 24, n. 4, p. 666, doi. 10.1080/0907676X.2015.1069861

By:

Vargas-Urpi, Mireia

Publication type:

Article

Community Interpreting.

Published in:

2013

By:

Pignataro, Clara

Publication type:

Book Review

Bodily perception in female ad hoc interpreting: Romanian immigrants in contemporary Spain.

Published in:

Perspectives: Studies in Translatology, 2012, v. 20, n. 3, p. 329, doi. 10.1080/0907676X.2012.702401

By:

Gheorghiu, CătălinaIliescu

Publication type:

Article

Speak English or what? Codeswitching and interpreter use in New York City courts.

Published in:

2016

By:

Sannholm, Raphael

Publication type:

Book Review