Works matching IS 13014145 AND DT 2020
Results: 22
Processing Garden-Path Sentences in Sight Translation: An Experimental Study.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, n. 29, p. 1, doi. 10.37599/ceviri.839986
- By:
- Publication type:
- Article
Covid-19 Pandemi Sürecinde 14 Kuralın Türk İşaret Dili Çevirileri Üzerine Bir İnceleme.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, n. 29, p. 117, doi. 10.37599/ceviri.831793
- By:
- Publication type:
- Article
Covid-19 Pandemi Döneminde Otomobil Markalarının Reklam Stratejilerinin Yerelleştirme Kapsamında Değerlendirilmesi.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, n. 29, p. 17, doi. 10.37599/ceviri.825925
- By:
- Publication type:
- Article
Türkiye’de Sağır ve İşitme Engelli Çocuklar için Ayrıntılı Altyazı Çevirisi Hakkında Bir Araştırma: Uygulamada Sadeleştirme.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, n. 29, p. 139, doi. 10.37599/ceviri.824787
- By:
- Publication type:
- Article
Özolguların Türkçeden Rusçaya Çevirisi Sorunu.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, n. 29, p. 210, doi. 10.37599/ceviri.823853
- By:
- Publication type:
- Article
Pierre Bourdieu Sosyolojisi Işığında Türk Tiyatro Alanında Çevirinin Rolü ve Dostlar Tiyatrosunun Konumu.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, n. 29, p. 244, doi. 10.37599/ceviri.820398
- By:
- Publication type:
- Article
Sign Language Interpreting in the Turkish Public Service Domains in the 21<sup>st</sup> Century.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, n. 29, p. 42, doi. 10.37599/ceviri.811094
- By:
- Publication type:
- Article
Nâzım Hikmet’in Edebiyat Alanındaki Konumuna ve Eserlerinin Çeviri Yoluyla Dolaşımına Kısıtların Olumlu Etkileri.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, n. 29, p. 83, doi. 10.37599/ceviri.811068
- By:
- Publication type:
- Article
Translation of Idioms and Metaphors in Hasan Erkek’s Play Eşik: Difficulties and Solutions.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, n. 29, p. 227, doi. 10.37599/ceviri.809058
- By:
- Publication type:
- Article
The Occupational Status of Translators and Interpreters in Turkey: Perceptions of Professionals and Translation Students.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, n. 29, p. 61, doi. 10.37599/ceviri.805117
- By:
- Publication type:
- Article
Translation Decisions and Methods in Paratranslation of Textless Back Translations.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, n. 29, p. 188, doi. 10.37599/ceviri.803747
- By:
- Publication type:
- Article
An Analysis of the Turkish Translation of Literary and Religious Allusions as a Means of Characterization in Simpsons Comics.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, n. 29, p. 161, doi. 10.37599/ceviri.798592
- By:
- Publication type:
- Article
Sesli Betimleme (İşitsel Film): Filmlerde Görselin Sözle Telafisi].
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, v. 28, p. 192
- By:
- Publication type:
- Article
Speaking the Enemy's Language: Representations of Multilingualism and Translation in Crimean.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, v. 28, p. 110
- By:
- Publication type:
- Article
Ön Sözleri Tanıklığında Bir Çevirmenin Serüveni: Çeviri Tarihimizde Nurettin Sevin.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, v. 28, p. 74
- By:
- Publication type:
- Article
A Bourdieusian Perspective on the Public Service Interpreters Working at the Non- Governmental Organizations.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, v. 28, p. 144
- By:
- Publication type:
- Article
Terimbilim Odağında ve Çevirmenin Tanıklığında Kuramsal Çeviri.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, v. 28, p. 25
- By:
- Publication type:
- Article
Television Series Repertoire in Turkey (1968-2019): A Perspective from Translation Studies.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, v. 28, p. 56
- By:
- Publication type:
- Article
Yazınsal Bir Gençlik Edebiyatı Metni Olarak The Catcher in the Rye/Çavdar Tarlasında Çocuklar'ın Analizi ve Çevirmenin Görünmezliği Üzerine Küçük Bir Yolculuk.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, v. 28, p. 126
- By:
- Publication type:
- Article
A Historical Overview of Self-help Translations in Turkish: The Emergence of a Cultural Field.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, v. 28, p. 1
- By:
- Publication type:
- Article
The Impact of Non-Native English on Omissions in Simultaneous Interpreting.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, v. 28, p. 98
- By:
- Publication type:
- Article
Institutional Translators' Field and Habitus in the Late Ottoman Period.
- Published in:
- Journal of Translation Studies / Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2020, v. 28, p. 177
- By:
- Publication type:
- Article