Works matching Translations of French literature into English
Results: 49
All the King's Horses.
- Published in:
- 2012
- By:
- Publication type:
- Book Review
The Boke of the Cyte of Ladyes.
- Published in:
- 2017
- By:
- Publication type:
- Book Review
The Farce of the Fart and Other Ribaldries: Twelve Medieval French Plays in Modern English.
- Published in:
- 2013
- By:
- Publication type:
- Book Review
A Note on the Authorship of the 1678 English Translation of René Rapin’s Reflexions upon Ancient and modern Philosophy.
- Published in:
- Notes & Queries, 2013, v. 60, n. 1, p. 63, doi. 10.1093/notesj/gjs242
- By:
- Publication type:
- Article
Du Bartas’ Visit to England and Scotland in 1587.
- Published in:
- Notes & Queries, 2012, v. 59, n. 4, p. 505, doi. 10.1093/notesj/gjs139
- By:
- Publication type:
- Article
Common Mischaracterizations of Early English Translations of Exquemelin’s Buccaneers of America.
- Published in:
- Notes & Queries, 2010, v. 57, n. 4, p. 506, doi. 10.1093/notesj/gjq159
- By:
- Publication type:
- Article
‘The Taylor's Stitch’ Sir Thomas Urquhart's Translation of Rabelais.
- Published in:
- Cambridge Quarterly, 2003, v. 32, n. 4, p. 299, doi. 10.1093/camqtly/32.4.299
- By:
- Publication type:
- Article
Sofia's Story in Translation. Leaving Shanghai.
- Published in:
- 2014
- By:
- Publication type:
- Short Story Review
TOCQUEVILLE, AMERICA, AND US AVANT-PROPOS.
- Published in:
- Tocqueville Review -- La Revue Tocqueville, 2016, v. 37, n. 2, p. 159, doi. 10.3138/ttr.37.2.159
- By:
- Publication type:
- Article
TOCQUEVILLE, AMERICA, AND US PREFACE WRITTEN IN 2016.
- Published in:
- Tocqueville Review -- La Revue Tocqueville, 2016, v. 37, n. 2, p. 153, doi. 10.3138/ttr.37.2.153
- By:
- Publication type:
- Article
THOMAS PIKETTY LOOKS BACK ON THE SUCCESS OF CAPITAL IN THE 21<sup>ST</sup> CENTURY.
- Published in:
- 2016
- Publication type:
- Interview
Surprised in Translation.
- Published in:
- 2015
- By:
- Publication type:
- Book Review
Max.
- Published in:
- 2017
- By:
- Publication type:
- Book Review
Towards a Typology of Cross-Channel Dramatic Borrowings: The View from the White Cliffs.
- Published in:
- Renaissance & Reformation / Renaissance et Réforme, 2017, v. 40, n. 3, p. 109, doi. 10.33137/rr.v40i3.28738
- By:
- Publication type:
- Article
"Comme espics dans les plaines": Patterns of Translation of Robert Garnier's Epic Similes in Thomas Kyd's Cornelia (1594).
- Published in:
- Renaissance & Reformation / Renaissance et Réforme, 2017, v. 40, n. 3, p. 77, doi. 10.33137/rr.v40i3.28737
- By:
- Publication type:
- Article
Tales and Trials of Love: A Bilingual Edition and Study.
- Published in:
- 2015
- By:
- Publication type:
- Book Review
"God may open more than man maye vnderstande": Lady Margaret Beaufort's Translation of the De Imitatione Christi.
- Published in:
- 2012
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
Romanian theater - from adaptations to original plays. Costache Caragiali and the portrait of the actress in the XIX<sup>th</sup> century Romanian theater. "Însurățeii" (the Newlyweds) by Matei Millo and "the Honey Moon" by John Tobin - two versions of "The Taming of the Shrew" by William Shakespeare. The woman as part of the audience in the Romanian Principalities theater (XIX<sup>th</sup> century). Original plays, translations and patterns in the Danish theater (XVIII<sup>th</sup>-XIX<sup>th</sup> centuries).
- Published in:
- Revista Bibliotecii Nationale a României, 2014, v. 20, n. 1, p. 3
- By:
- Publication type:
- Article
Lydia Davis' Rewritings of Proust.
- Published in:
- 2012
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
Forming the 'First Garland of Free Poësie': Spenser's Dialogue with Du Bellay in Ruines of Rome.
- Published in:
- 1998
- By:
- Publication type:
- Poetry Review
"THAT FAMOUS WIT AND CAVALEER OF FRANCE": THE ENGLISH TRANSLATION OF CYRANO DE BERGERAC IN THE 1650S.
- Published in:
- Canadian Review of Comparative Literature, 2019, v. 46, n. 2, p. 318
- By:
- Publication type:
- Article
Fournel's Headache.
- Published in:
- MLN, 2016, v. 131, n. 4, p. 944, doi. 10.1353/mln.2016.0068
- By:
- Publication type:
- Article
Difference and Deference: Reading Deferral in Beckett, Derrida, and Gans in a Time of Disaster.
- Published in:
- 2014
- By:
- Publication type:
- Book Review
French Translations: Elizabeth Bowen and the Idea of Character.
- Published in:
- University of Toronto Quarterly, 2010, v. 79, n. 4, p. 1054, doi. 10.3138/utq.79.4.1054
- By:
- Publication type:
- Article
The Incident at Antioch: A Tragedy in Three Acts / L'Incident d'Antioche: Tragédie en trois actes.
- Published in:
- 2014
- By:
- Publication type:
- Book Review
Traduction (en)volée ? La traduction américaine de Journal du voleur de Jean Genet.
- Published in:
- Études Françaises, 2015, v. 51, n. 1, p. 43, doi. 10.7202/1028519ar
- By:
- Publication type:
- Article
The Honour of Chivalrie (1598): The Englishing of the Castilian Chivalric Romance Don Belianís de Grecia.
- Published in:
- English Studies, 2014, v. 95, n. 8, p. 860, doi. 10.1080/0013838X.2014.946796
- By:
- Publication type:
- Article
Translator's Note.
- Published in:
- Southern Review, 2018, v. 54, n. 2, p. 284
- By:
- Publication type:
- Article
Dawn.
- Published in:
- 1993
- By:
- Publication type:
- Poetry Review
Coquettes and Gallants: (Re-)Assessing Eighteenth-Century English Translations of French Memoirs.
- Published in:
- Journal for Eighteenth-Century Studies, 2013, v. 36, n. 1, p. 85, doi. 10.1111/j.1754-0208.2012.00477.x
- By:
- Publication type:
- Article
Works by Jean Giono in English Translation.
- Published in:
- Gulf Coast: A Journal of Literature & Fine Arts, 2020, v. 32, n. 1, p. 297
- By:
- Publication type:
- Article
TRANSLATING SEMPRUN.
- Published in:
- Michigan Quarterly Review, 2013, v. 52, n. 2, p. 195
- By:
- Publication type:
- Article
« Échos de la traduction dans la presse culturelle : Étude comparative de trois suppléments littéraires - États-Unis, France et Italie ».
- Published in:
- Synergies Pologne, 2013, n. 10, p. 109
- By:
- Publication type:
- Article
Reveries of a Solitary Old Man and His Angels -- Henry Miller's Unknown Book and His Encounter with the Magician, Joseph Delteil.
- Published in:
- Nexus: The International Henry Miller Journal, 2010, v. 7, p. 8
- By:
- Publication type:
- Article
Lost in Translation?: Gender, Power, and Taste in Dany Laferrière's Le Goût des jeunes filles.
- Published in:
- 2015
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
Write to speak: Accents et alternances de codes dans les textes dramatiques écrits et traduits au Canada.
- Published in:
- Target: International Journal on Translation Studies, 2006, v. 18, n. 1, p. 49
- By:
- Publication type:
- Article
The Semaines' Dissemination in England and Scotland until 1641.
- Published in:
- Renaissance Studies, 2012, v. 26, n. 5, p. 625, doi. 10.1111/j.1477-4658.2011.00760.x
- By:
- Publication type:
- Article
Translating French Drama for English Audiences: Adolphe Belot's L'Article 47.
- Published in:
- Cahiers Victoriens & Edouardiens, 2017, n. 86, p. 1, doi. 10.4000/cve.3323
- By:
- Publication type:
- Article
Unknown Pleasures.
- Published in:
- Poetry Wales, 2014, v. 49, n. 4, p. 2
- Publication type:
- Article
An Unpublished Letter from James Mill to Jean-Baptiste Say.
- Published in:
- History of Political Economy, 2014, v. 46, n. 2, p. 333, doi. 10.1215/00182702-2647531
- By:
- Publication type:
- Article
SOME REMARKS ON TWO ENGLISH TRANSLATIONS OF JACQUES LEGRAND'S LIVRE DE BONNES MEURS.
- Published in:
- 1977
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
Broken Glass or Broken Text?: The Translatability of Alain Mabanckou's Verre Cassé (2005) into English.
- Published in:
- 2014
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
Jean M‘Baraï the Trepang Fisherman.
- Published in:
- 2018
- By:
- Publication type:
- Book Review
From French Verse to English: Behn's Version of Tallemant's Le Voyage De L'isle D'amour (1663).
- Published in:
- 2015
- By:
- Publication type:
- Essay
STÉPHANIE-FÉLICITÉ DE GENLIS AND THE FRENCH HISTORICAL NOVEL IN ROMANTIC BRITAIN.
- Published in:
- 2012
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
Poetry.
- Published in:
- 2017
- By:
- Publication type:
- Book Review
Translating theory.
- Published in:
- French Studies, 1994, v. 48, n. 1, p. 15
- By:
- Publication type:
- Article
English Responses to French Poetry 1880–1940: Translation and Mediation.
- Published in:
- 2012
- By:
- Publication type:
- Book Review
Translation.
- Published in:
- Early American Studies, An Interdisciplinary Journal, 2018, v. 16, n. 4, p. 801
- By:
- Publication type:
- Article