The transculturation of Thomas Mofolo’s Chaka.
- Published in:
- Tydskrif vir Letterkunde, 2016, v. 53, n. 2, p. 161, doi. 10.17159/tvl.v.53i2.13
- By:
- Publication type:
- Article
Works matching Thomas Mofolo
Results: 38
1
2
Towards silence: Thomas Mofolo, small literatures and poor translation.
- Published in:
- Tydskrif vir Letterkunde, 2016, v. 53, n. 2, p. 48, doi. 10.17159/tvl.v.53i2.4
- By:
- Publication type:
- Article
3
Thomas Mofolo: the man, the writer and his contexts.
- Published in:
- Tydskrif vir Letterkunde, 2016, v. 53, n. 2, p. 15, doi. 10.17159/tvl.v.53i2.2
- By:
- Publication type:
- Article
4
‘A reflection of a reflection’: Notes on representational and ethical possibilities in Thomas Mofolo’s Chaka.
- Published in:
- Tydskrif vir Letterkunde, 2016, v. 53, n. 2, p. 147, doi. 10.17159/tvl.v.53i2.12
- By:
- Publication type:
- Article
5
Insights into translation and the original text: Thomas Mofolo’s Chaka.
- Published in:
- Tydskrif vir Letterkunde, 2016, v. 53, n. 2, p. 117, doi. 10.17159/tvl.v.53i2.9
- By:
- Publication type:
- Article
6
Land, botho and identity in Thomas Mofolo’s novels.
- Published in:
- Tydskrif vir Letterkunde, 2016, v. 53, n. 2, p. 63, doi. 10.17159/tvl.v.53i2.5
- By:
- Publication type:
- Article
7
History by Paratext: Thomas Mofolo's Chaka.
- Published in:
- Journal of Southern African Studies, 2018, v. 44, n. 3, p. 471, doi. 10.1080/03057070.2018.1445355
- By:
- Publication type:
- Article
8
Imaginary intersection: Thomas Mofolo, Gertrude Stein and W. E. B. Du Bois.
- Published in:
- 2016
- By:
- Publication type:
- Essay
9
Re-animating the works of Thomas Mofolo by engaging with the original Sesotho texts.
- Published in:
- 2016
- By:
- Publication type:
- Editorial
10
Kingship and Prophecy in Thomas Mofolo's "Chaka."
- Published in:
- 2012
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
11
From Villain to Messiah: Colonial Discourse and the "Jesus-fication" of King Chaka in Thomas Mofolo's Chaka.
- Published in:
- Research in African Literatures, 2020, v. 51, n. 3, p. 96, doi. 10.2979/reseafrilite.51.3.06
- By:
- Publication type:
- Article
12
Thomas Mopoku Mofolo's `inverted epic hero': A reading of Mofolo's Chaka as an African epic...
- Published in:
- 1997
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
13
A MISREADING OF POETIC PROPORTIONS: THOMAS MOFOLO AND LÉOPOLD SÉDAR SENGHOR'S CHAKA(S) : TWO AFRICAN TEXTS IN CONVERSATION.
- Published in:
- 2011
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
14
A Hundred Years of Thomas Mofolo: A Tribute.
- Published in:
- 2010
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
15
Violence and Xenophobia in South Africa: Shakespeare, Thomas Mofolo's Chaka, and Welcome Msomi's uMabatha: the Zulu Macbeth.
- Published in:
- Journal of Pan African Studies, 2017, v. 10, n. 7, p. 36
- By:
- Publication type:
- Article
16
Thomas Mofolo and the Emergence of Written Sesotho Prose (Book Review).
- Published in:
- 1993
- By:
- Publication type:
- Book Review
17
Thomas Mofolo’s sentence design in Chaka approached in translation.
- Published in:
- Tydskrif vir Letterkunde, 2016, v. 53, n. 2, p. 132, doi. 10.17159/tvl.v.53i2.11
- By:
- Publication type:
- Article
18
LANGUAGE AND STYLE EXPERIMENTATIONS IN THOMAS MOFOLO'S CHAKA.
- Published in:
- Philological Studies & Research: Applied Foreign Languages Series / Studii si Cercetari Filologice: Seria Llimbi Straine Aplicate, 2013, n. 12, p. 237
- By:
- Publication type:
- Article
19
A semiotic reading of Thomas Mofolo's Chaka: a structuralist approach.
- Published in:
- South African Journal of African Languages, 2025, v. 45, n. 1, p. 27, doi. 10.1080/02572117.2024.2333158
- By:
- Publication type:
- Article
20
A Zulu King in Conversation with the World: Translational and Transcultural Strategies in Chaka (1981) by Thomas Mofolo.
- Published in:
- Journal of Literary Studies, 2022, v. 38, n. 2, p. 1, doi. 10.25159/1753-5387/10744
- By:
- Publication type:
- Article
21
THOMAS MOFOLO.
- Published in:
- African Affairs, 1949, v. 48, n. 190, p. 74
- By:
- Publication type:
- Article
22
The Mofolo effect and the substance of Lesotho literature in English.
- Published in:
- Tydskrif vir Letterkunde, 2016, v. 53, n. 2, p. 39, doi. 10.17159/tvl.v.53i2.3
- By:
- Publication type:
- Article
23
‘… oi, oi! … you must go by the right path’: Mofolo’s Chaka revisited via the original text.
- Published in:
- Tydskrif vir Letterkunde, 2016, v. 53, n. 2, p. 87, doi. 10.17159/tvl.v.53i2.6
- By:
- Publication type:
- Article
24
Alfred Schaffer, Shaka en die transnasionalisme.
- Published in:
- Tydskrif vir Letterkunde, 2022, v. 59, n. 1, p. 25, doi. 10.17159/tl.v59i1.12921
- By:
- Publication type:
- Article
25
Populism vs. the Popular in South African Literature.
- Published in:
- English Studies in Africa, 2020, v. 63, n. 1, p. 119, doi. 10.1080/00138398.2020.1780760
- By:
- Publication type:
- Article
26
Metaphor patterns in Sesotho fiction: The case of the novel Chaka.
- Published in:
- 2024
- By:
- Publication type:
- Literary Criticism
27
Traveller to the east or towards the rising sun? The English and French translations of Moeti oa Bochabela.
- Published in:
- Tydskrif vir Letterkunde, 2016, v. 53, n. 2, p. 128, doi. 10.17159/tvl.v.53i2.10
- By:
- Publication type:
- Article
28
A case for sheer compulsive and imaginative depth.
- Published in:
- Tydskrif vir Letterkunde, 2016, v. 53, n. 2, p. 98, doi. 10.17159/tvl.v.53i2.7
- By:
- Publication type:
- Article
29
African Narrative and the Christian Tradition: Storytelling and Identity.
- Published in:
- Christianity & Literature, 2012, v. 61, n. 3, p. 369, doi. 10.1177/014833311206100301
- By:
- Publication type:
- Article
30
Chaka/La Donna dei Tesori/1899 . . .
- Published in:
- 1989
- By:
- Publication type:
- Book Review
31
MOFOLO'S CHAKA AND THE BAMBATA REBELLION.
- Published in:
- Research in African Literatures, 1987, v. 18, n. 1, p. 51
- By:
- Publication type:
- Article
32
L’Effet roman dans les langues de l’Afrique quelques réflexions comparatistes.
- Published in:
- Neohelicon, 2008, v. 35, n. 2, p. 115, doi. 10.1007/s11059-008-4009-3
- By:
- Publication type:
- Article
33
Publishing African Literature: Towards a Transnational History.
- Published in:
- Ariel: A Review of International English Literature, 2021, v. 52, n. 2, p. N.PAG
- By:
- Publication type:
- Article
34
Traveller to the East.
- Published in:
- 2008
- By:
- Publication type:
- Book Review
35
Translating extra-linguistic culture-bound concepts in Mofolo: a daunting challenge to literary translators.
- Published in:
- Tydskrif vir Letterkunde, 2016, v. 53, n. 2, p. 105, doi. 10.17159/tvl.v.53i2.8
- By:
- Publication type:
- Article
36
"The Danger Inside:" Witchcraft and Community in South African Literature.
- Published in:
- English in Africa, 2014, v. 41, n. 3, p. 27, doi. 10.4314/eia.v41i3.2S
- By:
- Publication type:
- Article
37
School Libraries in Lesotho.
- Published in:
- Information Development, 1999, v. 15, n. 2, p. 120, doi. 10.1177/0266666994239624
- By:
- Publication type:
- Article
38
Reconstruction Years Are the Best Years: establishing good school libraries in South Africa.
- Published in:
- Information Development, 1997, v. 13, n. 4, p. 188, doi. 10.1177/0266666974238889
- By:
- Publication type:
- Article