This article addresses Inglês de Sousa's novel and the discussions raised by its critical reception to discuss strategies of realist/naturalist literary composition and its pretension of accuracy between the narration and its object. We try to take into account the contributions from the work of Lilian Furst and Garry Potter to advance this debate and raise questions regarding the status of truth in prose with this characteristic.