'n Verslag oor die vertaling van dertien Jacques Brel-chansons in Afrikaans.
- Published in:
- Literator, 2009, v. 30, n. 2, p. 1, doi. 10.4102/lit.v30i2.76
- By:
- Publication type:
- Article
Works matching Brel, Jacques
Results: 23
1
2
Pour une approche sémiotique de la traduction de la chanson : l'exemple de La chanson des vieux amants de Jacques Brel et de son adaptation turque Şarap Mevsimi.
- Published in:
- Semiotica, 2025, v. 2025, n. 263, p. 137, doi. 10.1515/sem-2023-0151
- By:
- Publication type:
- Article
3
Jacques Brel is Alive and Well Anglophone Adaptations of French Chanson.
- Published in:
- French Cultural Studies, 2005, v. 16, n. 2, p. 179, doi. 10.1177/0957155805053706
- By:
- Publication type:
- Article
4
L'oeuvre de Jacques Brel en traduction suédoise - une médiation à multiples facettes.
- Published in:
- Moderna Sprak, 2021, v. 115, n. 4, p. 71, doi. 10.58221/mosp.v115i4.6757
- By:
- Publication type:
- Article
5
"Le plat pays" (Jacques Brel) poëties besing in Afrikaans - aantekeninge oor ikonisiteit in die oorspronklike en vertaalde chansontekste.
- Published in:
- Literator, 2009, v. 30, n. 3, p. 29, doi. 10.4102/lit.v30i3.86
- By:
- Publication type:
- Article
6
Jacques Brel's Ne me quitte pas in English: On putting the record straight... and queering it?
- Published in:
- French Cultural Studies, 2024, v. 35, n. 4, p. 351, doi. 10.1177/09571558231220034
- By:
- Publication type:
- Article
7
From Interval, to Trill, to Undulation: Expressions of Vulnerability in the Melismatic Gestures of Jacques Brel and Stromae.
- Published in:
- Contemporary French & Francophone Studies, 2018, v. 22, n. 4, p. 436, doi. 10.1080/17409292.2018.1532059
- By:
- Publication type:
- Article
8
Jacques Brel Is Not Alive and Well: He Is a Werewolf in Louisiana.
- Published in:
- 2011
- By:
- Publication type:
- Poem
9
Jacques Brel and Circus Performance: The Compiled Score as Discourse in The Space Between by Circa.
- Published in:
- Australasian Drama Studies, 2010, n. 56, p. 154
- By:
- Publication type:
- Article
10
The Crooner and the Physicist: Jacques Brel and "The New Yorker" profile that never reached critical mass.
- Published in:
- American Scholar, 2005, v. 74, n. 1, p. 84
- By:
- Publication type:
- Article
11
"Ce n'est qu'en chantant que vivent les enfants": Children and Childhoods in the Chansons of Jacques Brel.
- Published in:
- Forum for Modern Language Studies, 2003, v. 39, n. 3, p. 278, doi. 10.1093/fmls/39.3.278
- By:
- Publication type:
- Article
12
Scott Walker sings Jacques Brel: Translation, authorship and the circulation of music.
- Published in:
- Translation Studies (14781700), 2015, v. 8, n. 3, p. 269, doi. 10.1080/14781700.2015.1011220
- By:
- Publication type:
- Article
13
The singer-songwriter on stage: Reconciling the artist and the performer.
- Published in:
- Journal of European Popular Culture, 2013, v. 4, n. 1, p. 71, doi. 10.1386/jepc.4.1.71_1
- By:
- Publication type:
- Article
14
On connaît la chanson! La médiation de la chanson française en traduction suédoise.
- Published in:
- Nordic Journal of Francophone Studies / Revue Nordique des Études Francophones, 2021, v. 4, n. 1, p. 29, doi. 10.16993/rnef.46
- By:
- Publication type:
- Article
15
Quelles protections juridiques pour les personnes atteintes de troubles cognitifs ?
- Published in:
- Gériatrie et Psychologie Neuropsychiatrie du Vieillissement, 2023, v. 21, n. 1, p. 91, doi. 10.1684/pnv.2023.1082
- By:
- Publication type:
- Article
16
Chanson and tacit misogyny.
- Published in:
- Journal of European Popular Culture, 2013, v. 4, n. 1, p. 37, doi. 10.1386/jepc.4.1.37_1
- By:
- Publication type:
- Article
17
Some Things I Didn't Write.
- Published in:
- American Scholar, 1987, v. 56, n. 4, p. 455
- By:
- Publication type:
- Article
18
L’arbre de mai, un patrimoine immatériel à préserver.
- Published in:
- Philologica Jassyensia, 2021, v. 17, n. 1, p. 257
- By:
- Publication type:
- Article
19
Two New Studies from France.
- Published in:
- 2004
- By:
- Publication type:
- Book Review
20
Record reviews.
- Published in:
- Popular Music & Society, 1975, v. 4, n. 2, p. 116, doi. 10.1080/03007767508591078
- By:
- Publication type:
- Article
21
Anti-Nationalism in Postwar French Chanson.
- Published in:
- National Identities, 2002, v. 4, n. 2, p. 133, doi. 10.1080/14608940220143826
- By:
- Publication type:
- Article
22
Humble, quiet and light organ playing. Interview with Ignace Michiels.
- Published in:
- 2020
- By:
- Publication type:
- Interview
23
Post-War French Popular Music: Cultural Identity and the Brel-Brassens-Ferré Myth.
- Published in:
- 2015
- By:
- Publication type:
- Book Review