Works matching DE "LITERATURE translations"

Results: 3550

حاجی‌بابا در جهان عرب: واکاوی مقابله‌ای تصویر ایرانیان در «مغامرات الحاج بابا الأصفهانی» و «سرگذشت حاجی‌بابای اصفهانی»

Published in:

Journal of Comparative Literature, 2025, v. 16, n. 31, p. 171, doi. 10.22103/jcl.2025.24303.3792

By:

عبدالباسط عرب یوسف آبادی;
مسلم فتح اللهی

Publication type:

Article

БІБЛІОГРАФІЧНА ДІЯЛЬНІСТЬ МАРТИ ТАРНАВСЬКОЇ З ДОСЛІДЖЕННЯ АНГЛОМОВНОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ

Published in:

Academic Papers of Vernadsky National Library of Ukraine, 2024, n. 72, p. 95, doi. 10.15407/np.72.095

By:

Гришина, Тетяна

Publication type:

Article

الترجمة الأدبيّة وإشكاليّة المجاز: دراسة في معالجة المترجمين للحيل البلاغيّة

Published in:

International Journal of Linguistics, Literature & Translation, 2025, v. 8, n. 5, p. 612, doi. 10.32996/ijllt.2025.8.5.15

By:

عبدالله بن حمود الفوزان;
إبراهيم عبدالعزيز

Publication type:

Article

تطور دور المترجمين البشريين في عصر الذكاء الاصطناعي: التصورات والتحديات واستراتيجيات التكيف

Published in:

International Journal of Linguistics, Literature & Translation, 2025, v. 8, n. 5, p. 45, doi. 10.32996/ijllt.2025.8.5.5

By:

ناجي اليامي;
علي عباس فلاح الزعبي

Publication type:

Article

An invisible storyteller or a loud recreator? A translator-centered approach to the translation of children's literature.

Published in:

Crossroads. A Journal of English Studies, 2024, n. 47, p. 6, doi. 10.15290/CR.2024.45.2.01

By:

ALLA, AIDA

Publication type:

Article

Systematic Literature Review of Food-Related Translation From 2004 to 2024.

Published in:

Theory & Practice in Language Studies (TPLS), 2025, v. 15, n. 6, p. 1784, doi. 10.17507/tpls.1506.07

By:

Qi Zhang;
Lay Hoon Ang;
Yasin, Megat Al Imran

Publication type:

Article

New Approach to Chinese Cultural Translation in the Context of International Communication Capacity Building.

Published in:

Journal of Shanghai Polytechnic University, 2025, v. 42, n. 1, p. 94, doi. 10.19570/j.cnki.jsspu.2025.01.012

By:

GAN Huiting;
LU Junping

Publication type:

Article

Katerina Stergiopoulou, Modernist Hellenism: Pound, Eliot, H.D., and the Translation of Greece.

Published in:

2025

By:

Dowthwaite, James

Publication type:

Book Review

النص المترجم انطلاقة ثانية للنص (خرجة الموشح الأندلسي أنموذجاً).

Published in:

Journal Of Islamic Science College, 2023, n. 74, p. 309, doi. 10.51930/jcois.21.74.0309

By:

سهام صائب خضير

Publication type:

Article

TRADUCCIÓN: Borges es el vecino, de Abdelfattah Kilito.

Published in:

Latin American Literary Review, 2025, v. 52, n. 104, p. 116

By:

Ceballos, Manuela

Publication type:

Article

TRANSLATION: "Decentered Women": Salvadora Medina Onrubia's Las descentradas (1929) and the Uncanny Afterlife of Experimental Political Theater.

Published in:

Latin American Literary Review, 2025, v. 52, n. 104, p. 99

By:

Solomon, Claire

Publication type:

Article

Katharina Pektor, Hg.: René Char und Peter Handke: Gute Nachbarn. Gedichte, Briefe, Texte und Bilder. Göttingen: Wallstein Verlag (Edition Petrarca), 2024. 251 S.

Published in:

2025

By:

Bies, Werner

Publication type:

Book Review

REALIA AND ITS TRANSLATION DIFFICULTIES.

Published in:

German International Journal of Modern Science / Deutsche Internationale Zeitschrift für Zeitgenössische Wissenschaft, 2025, n. 104, p. 56, doi. 10.5281/zenodo.15480359

By:

Zeynalova, Khazrin

Publication type:

Article

Przekład kanoniczny i przekład zapomniany - o dwóch młodopolskich tłumaczeniach Wędrówek Childe Harolda George'a Gordona Byrona.

Published in:

Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Literacka, 2024, v. 47, p. 305, doi. 10.14746/pspsl.2024.47.17

By:

Nowak, Małgorzata

Publication type:

Article

INTERVIEW WITH TOM KUHN, GENERAL SERIES EDITOR A.C. BLACK BRECHT EDITIONS & BRECHT TRANSLATOR.

Published in:: 2007
Publication type:: Interview

MULTILINGUAL TRANSLATION AND MULTIPLE KNOWLEDGE(S) IN ALFONSO X'S LIBRO DE LA OCHAVA ESFERA (1276).

Published in:

2009

By:

Bistué, Belén

Publication type:

Literary Criticism

The Rhythms of Free Verse and the Rhythms of Translation.

Published in:

Style, 2015, v. 49, n. 1, p. 46, doi. 10.5325/style.49.1.0046

By:

Scott, Clive

Publication type:

Article

Into a Real World.

Published in:

2023

By:

Wang, Regina Kanyu

Publication type:

Book Review

Science Fiction in Translation: Perspectives on the Global Theory and Practice of Translation.

Published in:

2023

By:

Andolfatto, Lorenzo

Publication type:

Book Review

Another Excellent Verne Translation.

Published in:

2013

By:

Evans, Arthur B.

Publication type:

Book Review

Chronology of Latin American Science Fiction, 1775-2005.

Published in:

2007

By:

Molina-Gavilán, Yolanda;
Bell, Andrea;
Fernández-Delgado, Miguel Ángel;
Ginway, M. Elizabeth;
Pestarini, Luis;
Toledano, Juan Carlos

Publication type:

Bibliography

Matters of Translation: Karel Capek and Paul Selver.

Published in:

2001

By:

Philmus, Robert M.

Publication type:

Literary Criticism

The Strange Case of Moreau Gets Stranger.

Published in:

Science Fiction Studies, 1992, v. 19, n. 2, p. 248, doi. 10.1525/sfs.19.2.0248

By:

Philmus, Robert M.

Publication type:

Article

What Lem Actually Wrote: A Philogico-Ideological Note.

Published in:

Science Fiction Studies, 1978, v. 5, n. 1, p. 85

By:

Suvin, Darko

Publication type:

Article

A Note in Correction.

Published in:: 1977
Publication type:: Correction Notice

Presenting Seneca in Print: Elizabethan Translations and Thomas Newton's Seneca His Tenne Tragedies.

Published in:

2019

By:

Mayne, Emily

Publication type:

Literary Criticism

richard rowland. Thomas Heywood’s Theatre, 1599–1639: Locations, Translations, and Conflict.

Published in:

2011

By:

Prince, Kathryn

Publication type:

Book Review

English Printing, Verse Translation, and the Battle of the Sexes, 1476–1557.

Published in:

2011

By:

WRIGHT, GILLIAN

Publication type:

Book Review

frederick burwick and james c. mckusick (eds). Faustus: From the German of Goethe. Translated by Samuel Taylor Coleridge.

Published in:

2010

By:

Uhlig, Stefan H.

Publication type:

Book Review

Translation and the Poet's Life: the Ethics of Translating in English Culture, 1646–1726.

Published in:

2009

By:

SMALLWOOD, PHILIP

Publication type:

Book Review

WHO MADE WILLIAM CAXTON'S PHRASE-BOOK?

Published in:

Review of English Studies, 2005, v. 56, n. 227, p. 712, doi. 10.1093/res/hgi104

By:

Hanham, Alison

Publication type:

Article

La traduction littéraire au Québec: de la pratique à la théorie.

Published in:

Documentation & Bibliotheques, 2005, v. 51, n. 2, p. 89, doi. 10.7202/1030090ar

By:

Godbout, Patricia

Publication type:

Article

A FIFTEENTH CENTURY TREATISE ON PUBLIC SPEAKING.

Published in:

Quarterly Journal of Speech, 1972, v. 58, n. 3, p. 339

By:

Neugaard, Edward J.

Publication type:

Article

BEDE'S DE SCHEMATIBUS ET TROPIS--A TRANSLATION.

Published in:

Quarterly Journal of Speech, 1962, v. 48, n. 3, p. 237, doi. 10.1080/00335636209382544

By:

Tanenhaus, Gussie Hecht

Publication type:

Article

NEEDED: TRANSLATIONS OF LATIN AMERICAN PLAYS.

Published in:

Quarterly Journal of Speech, 1949, v. 35, n. 1, p. 44, doi. 10.1080/00335634909381456

By:

Karnis, Michael V.

Publication type:

Article

Jane Eyre in China, 1867–1949: A Transnational Transfer and Cross-Cultural Spread.

Published in:

Bronte Studies, 2023, v. 48, n. 1/2, p. 99, doi. 10.1080/14748932.2023.2182167

By:

Bai, Tianming

Publication type:

Article

Futurism.

Published in:

Modernism/Modernity, 2010, v. 17, n. 2, p. 409, doi. 10.1353/mod.0.0214

By:

Alomar, Gabriel;
Merjian, Ara H.

Publication type:

Article

Polyglot Joyce: Fictions of Translation.

Published in:

2006

By:

Plock, Yvike Martina

Publication type:

Book Review

Translation and the Languages of Modernism: Gender, Politics, Language.

Published in:

2005

By:

Bush, Christopher

Publication type:

Book Review

Rose Blanche, Rosa Weiss, Rosa Blanca: A Comparative View of a Controversial Picture Book.

Published in:

Lion & the Unicorn, 2005, v. 29, n. 2, p. 152, doi. 10.1353/uni.2005.0034

By:

O'Sullivan, Emer

Publication type:

Article

The Travels of Harry: International Marketing and the Translation of J. K. Rowling's Harry Potter Books.

Published in:

Lion & the Unicorn, 2005, v. 29, n. 2, p. 141, doi. 10.1353/uni.2005.0028

By:

Lathey, Gillian

Publication type:

Article

Review of Guillemin-Flescher (2023): Linguistique contrastive : énonciation et activité langagière.

Published in:

2025

By:

Lansari, Laure

Publication type:

Book Review

Petrus Johannis Olivi. Drei Texte zur Theorie der Selbsterkenntnis (I) und zur Species-Lehre (II–III).

Published in:

2008

By:

Rode, Christian

Publication type:

Excerpt

Paratextual framing of trans-edited Saudi news reports on the BBC and the Xinhua (2023).

Published in:

Babel: International Journal of Translation / Revue Internationale de la Traduction / Revista Internacional de Traducción, 2025, v. 71, n. 2, p. 155, doi. 10.1075/babel.24079.bin

By:

BinSultan, Nora;
Alangari, Eithar

Publication type:

Article

Translation censorship: The Iranian situation.

Published in:

Babel: International Journal of Translation / Revue Internationale de la Traduction / Revista Internacional de Traducción, 2025, v. 71, n. 2, p. 213, doi. 10.1075/babel.23179.kar

By:

Karoubi, Behrouz

Publication type:

Article

Reception zones of translated Nigerian literature in France: The case of Chimamanda Adichie.

Published in:

Babel: International Journal of Translation / Revue Internationale de la Traduction / Revista Internacional de Traducción, 2025, v. 71, n. 2, p. 194, doi. 10.1075/babel.00405.mad

By:

Madueke, Sylvia Ijeoma

Publication type:

Article

Review of Kripper (2023): Narratives of Mistranslation. Fictional Translators in Latin American Literature.

Published in:

2025

By:

Fawzy, Ibrahim Sayed

Publication type:

Book Review

Review of Hadley, Taivalkoski-Shilov, Teixeira & Toral (2022): Using Technologies for Creative-Text Translation.

Published in:

2025

By:

Niu, Yuezeng;
Daghigh, Ali Jalalian

Publication type:

Book Review

Review of Petrilli & Ji (2023): Intersemiotic Perspectives on Emotions: Translating across Signs, Bodies and Values.

Published in:

2025

By:

Zimányi, Krisztina

Publication type:

Book Review

Review of Gallai (2023): Relevance Theory in Translation and Interpreting: A Cognitive-Pragmatic Approach.

Published in:

2025

By:

Han, Lili

Publication type:

Book Review