Responds to an article by D.W. Mehlman, U.L. Shepherd and D.A. Kelt entitled `Bootstrapping principal components analysis--a comment' appearing in `Ecology' volume 76, pages 640-643. Reflection or reversal of axis direction in multivariate procedures; Procrustean rotations.