The article offers the author's insights regarding the works of literature, which includes cosmopolitan modernism, polylingual strategies, and cultural hybridity. The author says that a broader acceptance to verbal, linguistic, ethnic and conceptual otherness represents a new perception o the modern. He mentions several topics including diasporic and dialogic modernity, Harlem Renaissance, and American culture.