The article discusses the names for blackbirds in the languages of the Balkan Peninsula, including Romanian, Croatian and Albanian. The article references a chart in comparing the Latin language's word for blackbird with that of Balkan languages, including with Romanian, Pontic, South Slavic and Magyar languages.