Mette Jacobsgaard, in collaboration with Irene Nørland, considers the advantages of using embedded evaluation to go beyond traditional data collection, analysis and judgement of merit and worth, by generating shared meaning amongst the involved parties.