The article discusses the need for mentoring new science teachers to develop skills to teach the content and language of science and academic English. Topics discussed include the achievement gap between native English speakers and ELLs, how mentoring can help new teachers avoid didactic and lecture-based instruction in favor of inquiry-based teaching, and strategies for developing a trusting relationship and dialogs with teachers.