From choreographic project to experimental opera: the genetic history of Hanspeter Kyburz' first music-theatrical work Double Points: OYTIΣ includes numerous stations. Michelle Ziegler sketches in this contribution the stages of this work and situates it in the context of Kyburz' complete works.