The article talks about the Aegean Macedonian emigree dialect of the village of Voden in Southeastern Bulgaria. It states that the settlers of Derekjoj/Voden migrated eastward during the 16-18th centuries, following the outes of the Arnaut migration. It highlights the barriers to intermarriage between the two population groups.