The carabid beetle Pterostichus (Nialoe) macrogenys Bates, 1883 is recorded from Mt. Kariwakurohime, Kashiwazaki-shi, Niigata Prefecture, Japan, based on a single male. This is the northernmost distribution record of the species. The body size of the specimen is the smallest reported for a male of the species.