El artículo presenta un editorial en el que el autor comenta sobre la importancia de la validación de instrumentos psicométricos. Discurre sobre los requisitos para las investigaciones en el campo de la salud mental y describe el proceso de la aplicación de estos instrumentos psicométricos en la fase diagnóstica.