The article presents the English translation of the paper of French poet and dance enthusiast Antonius Arena about dancing. It provides a brief background of Arena's life and discusses the dancing rules he had written for men. It enumerates on how gentle men should behave while on the dance floor, the way to dance well and on how different dance steps and dances, such as branle, congé and basse should be done.