Primordial metabolism co-evolved with the earliest membrane peptides to produce more environmentally fit progeny. Here, we map a continuous, evolutionary path that connects nascent biochemistry with simple, membrane-bound oligopeptides, ion channels and, further, membrane proteins capable of energy transduction and utilization of energy for active transport.