In It Can Pass Through the Wall, Radu Jude, gravitating towards spaces in between worlds, explores a number of thematic elements - namely suicide, mortality, and 'living death' existence - that have strongly marked his previous work. This article discusses these elements, highlighting the short film's display of Jude's auteur signature.