The article analyses the evolution of the BGH's jurisprudence to consider foreign actions in the assessment of patent infringement in Germany. It argues that, if this approach is continued, the interests of the contributor acting abroad should be given special protection compared to those of the contributor acting in Germany.