We found a match
Your institution may have access to this item. Find your institution then sign in to continue.
- Title
AĞIZ ALANINDAN YAZI DİLİNE GEÇİŞ: GAGAVUZ TÜRKÇESİ ÖRNEĞİ.
- Authors
ÖZKAN, Nevzat
- Abstract
Turkish, Chagatai and the Ottoman court had two different written languages 20th century. A large part of the Turkish mouth areas turned into a separate written language was provided to 21 the number of Turkish literary language in the years following the establishment of the Soviet Union. Can not find the used space over a large part of these written languages, and Russian are known to not develop due to exposure to intense pressure. Gagauz Turkish converted into a written language the last Turkish mouth area under the direction of the Soviet Union. 19th writing during the beginning of the century Tsarist Russia met Gagauz Turkish, were used the delivery of some of the religious and cultural monuments after hundreds of years. In the first half of the twentieth century, under the rule of Moldova Romania between 1918-1947 continued contact of the Gagauz Turkish writing. In this process, the Turkish language course is perceived as a mouth area, in 1947, the Soviet Union after the participation of Moldova, tried to be transformed into a separate written language since 1957. In this article, the mouth of the Central, the mouth of the South mouth, Bulgaria Gagauz mouth, Romania Gagauz mouth, Central Asia Gagauz mouth, Greece Gagauz mouth's some of the basic features will be given. Then, Moldova, Ukraine, Romania, Greece and the Middle East in different areas of the mouth to the written language has existed for 200 years of Turkish Gagauz stages of what kind of process will be referred passes. Thus, the development of Gagauz Turkish as the language of the mouth area and writing and written language in the mouth area of the transition process will be evaluated.
- Subjects
MOLDAVIA (Romania); SOVIET Union; WRITTEN communication; GAGAUZ (Turkic people); TWENTIETH century; TURKISH language; STANDARD language
- Publication
Electronic Turkish Studies, 2013, Vol 8, Issue 9, p85
- ISSN
1308-2140
- Publication type
Article