The article explores the theatrical contributions of Italian artist, Franco Scaldati, emphasizing his Sicilian dialect-based work's divergence from traditional Italian theater. Topics discussed include Scaldati's unique approach to dialect, his collaborative and iterative creative process, and his thematic exploration of Sicilian history, societal marginalization, and existential inquiry.