An essay about the history of the master-slave metaphor in technical literature is presented. According to the author, the earliest occurrence of the master-slave metaphor in technical settings was in 1904 when astronomer David Gill issued a report describing a sidereal clock he designed for the observatory in Cape Town, South Africa. The author cites reasons why master-slave terminology in technical literature did not become common until after World War II.