We found a match
Your institution may have access to this item. Find your institution then sign in to continue.
- Title
Tan lluny i tan a prop : balanç i reptes de la traducció entre el català i el castellà.
- Authors
Arretxe, Izaskun
- Abstract
Izaskun Arretxe, director of the Institució de les Lletres Catalanes, critically analyses translations from Catalan into Spanish, stating that they should gain fluency, given their cultural proximity. The appearance of small publishers is, however, favoring this line of translations into Spanish. Institutions such as Ramon Llull are currently working to penetrate the Latin American market, which requires translations adapted to linguistic modalities.
- Subjects
DIALECTS; PUBLISHING; TRANSLATING &; interpreting
- Publication
Quaderns: Revista de Traducció, 2023, Issue 30, p95
- ISSN
1138-5790
- Publication type
Article
- DOI
10.5565/rev/quaderns.102