Rubén Darío publishes Azul... in 1889, among those texts we find "La muerte de la emperatriz de la China". A century later, 1987, Jean Hougron, french novelist, presents Beauté chinoise. He lived for long years in Indochina and has a deep knowledge of oriental art. It is amazing to find so many similarities between the tale and the novel.