This paper resumes and extends recent work by the author on the dynamics of anomalously diffusing quantum particles that is probed by the quasielastic neutron scattering from complex molecular systems. A modelfree description of the observed quasielastic neutron scattering spectra is developed which is valid for moderate momentum transfers.