We found a match
Your institution may have access to this item. Find your institution then sign in to continue.
- Title
A New Approach to Translatability: The Visibility of Lope de Vega's La dama boba for Contemporary English-Speaking Audiences.
- Authors
Verçosa, Fernanda
- Abstract
The article assesses the translatability of the play "La dama boba" for the English-speaking audiences. Topics covered include the focus of the translations "Lady Nitwit," by William Oliver and "The Lady Boba: A Woman of Little Sense," by David Johnston on the tensions concerning the blurred border between cultures and the concept of modernity. Also mentioned is the influence of money over morality as reflected in the play.
- Subjects
LA dama boba (Play); LADY Nitwit (Book); OLIVER, William; LADY Boba: A Woman of Little Sense, The (Play); JOHNSTON, David
- Publication
Bulletin of the Comediantes, 2015, Vol 67, Issue 1, p99
- ISSN
0007-5108
- Publication type
Article
- DOI
10.1353/boc.2015.0007