Presents an essay that calls for the promotion of the Portuguese language theater in the United States. Concerns over the canon that governs the training of graduate students; Relegation of the theater to an invisible status; Disappearance of theater from literature and language departments.