There are remarkable parallels between the version *D of the ›Nibelungenlied‹ and the version P of the ›Rosengarten‹: Both groups of manuscripts show references to the East Upper German, Czech and East Central German language areas and both include four identical long verses. This article tries to clarify the connections.