In this commentary, I focus on Jones' suggestion of a close connection between the domain of space and that of kinship. I expand on that suggestion by introducing the concept of frame of reference and show how it can possibly participate to the generation of kinship systems.