Beyond the appearance that Tristan L'Hermite belongs to the same vein as Malherbe and Balzac, his work is a personal and subtle response to academic debates. A genuine linguistic reflection underlies his use of hyperbole, or his choice between prose or verse, which is motivated by a semantic logic. Meaning is more of a determining factor here than literary convention.