The article presents a translation of a speech about ecumenism by Université Laval theology and religious sciences professor Gilles Routhier, delivered at the 2010 Annual Conference of the North American Academy of Ecumenists in Montreal, Quebec. He discussed dialogue, conversion, and adherence to the gospels.