The article focuses on digital dictionary which is now in daily use in modern language teaching, must be as complete and accurate as possible. It mentions proposes a reflection on the complex and even problematic role of homonymy and the difficulty for a learner to determine, when translating, whether a verb form is an infinitive or a noun.