Liu Ming-chuan is a distinguished general in the late Qing Dynasty. He achieves great success in applying the Western science and technology. At the same time, he has high attainments in the traditional poetry and literature. Through these famous poems we may spy on Liu Ming-chuan's traditional value orientation and personality traits.