An introduction is presented in which the editor discusses articles in the issue on topics including the criticism and censorship dependencies, impact of market forces on the forms of cultural reception and consumption, reception of novelist Italo Calvino's works in the Soviet Union.