This article concerns two Aegean inscriptions published within the last few decades, one in Cretan Hieroglyphic (SY Hf 01) and one in Linear A (PK Zb 25), both of which in their respective publications posed problematic interpretations for the editors of these texts.