Examines a method for translating turnover and leasing activity information (visits and closure rates) into monthly and weekly activity goals using a spreadsheet developed by Pro Domus company. Situating weekly goals within the leasing cycle; Forecast spreadsheet; Annual goals information; Calculating monthly activity; Normal annual traffic amount and distribution; Features and limitations of Charlie the Spreadsheet.