We consider acyclic directed mixed graphs, in which directed edges (x→y) and bi–directed edges (x ↔ y) may occur. A simple extension of Pearl’s d–separation criterion, called m–separation, is applied to these graphs. We introduce a local Markov property which is equivalent to the global property resulting from the m–separation criterion for arbitrary distributions.