We found a match
Your institution may have access to this item. Find your institution then sign in to continue.
- Title
《清代四川南部县衙门档案》俗语词考证五则.
- Authors
杨小平; 赵滢娟
- Abstract
The Government Office Archives of Nanbu County in Sichuan in the Qing Dynasty are mostly written by hand, in which five colloquial words of “老么 (laoyao)”, “前八月 (qian bayue)”, “小抱 (xiaobao)”, “旋 (xuan)” and “硬估 (yinggu)” are difficult to understand or easy to misunderstand. It is found that: “老么 (laoyao)” is “老幺” who ranked the smallest; “前八月 (qian bayue)” is the first lunar month in the leap month year of lunar calendar; “小抱 (xiaobao)” means the process that a boy and a girl are engaged in the marriage and the girl is raised by the boy’s family until they complete the marriage after they become adults; “旋 (xuan)” is “immediately”; “硬估 (yinggu)” is “to force”.
- Subjects
SICHUAN Sheng (China); QING dynasty, China, 1644-1912; GOVERNMENT archives; COUNTIES; VOCABULARY
- Publication
Journal of Eastern Liaoning University (Social Sciences), 2023, Vol 25, Issue 4, p81
- ISSN
1672-8572
- Publication type
Article
- DOI
10.14168/j.issn.1672-8572.2023.04.10