Compares the historians' debate in Germany and the polemic between the so-called Old and New Historians in Israel. Information on suicidal impulse in the periodical 'Ha'Aretz'; Distinction of basic narrative strategies which divide the protagonists in both historians' debates; Uniqueness of Germans in essential aspects of their history as a nation.