This work is part of the development of my doctoral thesis and will reflect on the impact that discourses regarding sustainable mobility evidence on road infrastructure, in this sense, regarding the passage from discourse to its materialization on the streets of the city. The case of bicycle lanes in the Ecuadorian cities of Quito and Cuenca will be reviewed.